Messages d’erreur

370000 Le caractère <$> n’est pas reconnu.

Type erreur
Description

Action


370001 Le signe "-" n’est pas autorisé après un autre signe.

Type erreur
Description

Action


370002 Le symbole <____> ne doit pas contenir de caractères de soulignement "_".

Type erreur
Description

Action


370003 Le nom de la fonction personnalisée ne doit pas seulement contenir des caractères de soulignement <$_>.

Type erreur
Description

Action

 
370004Le nom de la fonction personnalisée ne doit pas seulement contenir des caractères numériques <$1>.

Typeerreur
Description

Action

 
370005Le nom de la Variable ne doit pas seulement contenir des caractères de soulignement <@_>.

Typeerreur
Description

Action

 
370006Le nom de la Variable ne doit pas seulement contenir des caractères numériques <@1>.

Typeerreur
Description

Action

 
370008La constante de type décimal <.> ne doit pas seulement contenir des points.

Typeerreur
Description

Action

 
370009La constante de type décimal <12.> doit contenir au moins un chiffre après la virgule.

Typeerreur
Description

Action

 
370010La constante de type décimal <.12> doit contenir au moins un chiffre avant la virgule.

Typeerreur
Description

Action

 
370020L’expression est incomplète.

Typeerreur
Description

Action

 
370021La syntaxe après ce symbole <NUMERIC> est incorrecte.

Typeerreur
Description

Action

 
370040La constante de date <123456> n’est pas une date du calendrier.

Typeerreur
Description

Action

 
370041Le format de la constante de type date <1> doit être AAAAMMJJ, SAAMMJJ or AAMMJJ.

Typeerreur
Description

Action

 
370042L’année de la constante de type date <19001213> doit être comprise entre 1901 et 2099.

Typeerreur
Description

Action

 
370043La constante de type entier contient <29> chiffres mais ne doit pas dépasser 28 chiffres.

Typeerreur
Description

Action

 
370044La constante de type chaîne de caractères doit contenir au moins un caractère.

Typeerreur
Description

Action

 
370045La constante de type chaîne de caractères contient <257> caractères mais ne doit pas dépasser 256 caractères.

Typeerreur
Description

Action

 
370046Le caractère de saut de ligne n’est pas autorisé dans une constante de type chaîne de caractères.

Typeerreur
Description

Action

 
370047La partie décimale de la constante de type décimal contient <10> chiffres mais ne doit pas dépasser 9 chiffres.

Typeerreur
Description

Action

 
370048La constante de type décimal contient <29> chiffres mais ne doit pas dépasser 28 chiffres.

Typeerreur
Description

Action

 
370060Le champ du <Business-Document> du ME est considéré comme de type date.

Typeinformation
Description

Action

 
370061L’expression de type <Alphanumeric> n’est pas autorisé dans un champ de <Business-Document> de type date.

Typeerreur
Description

Action

 
370062La position + longueur <10> contenue dans le paramètre PPPPLLLT <"0001009A"> ne doit pas dépasser la longueur <8> du champ du <Business-Document> <CHPA8>.

Typeerreur
Description

Action

 
370063La position <9> dans le paramètre PPPPLLLT <"0009007A"> ne doit pas dépasser la longueur <8> du champ du <Business-Document> <CHPA8>.

Typeerreur
Description

Action

 
370064Le type <Alphanumeric> type du champ du <Business-Document> <CHPA8> n’est pas compatible avec le type <N> du paramètre PPPPLLLT <"0001007N">.

Typeerreur
Description

Action

 
370065Le type <Alphanumeric> de l’opérande de gauche n’est ni numérique ni décimal.

Typeerreur
Description

Action

 
370066Le type <Alphanumeric> de l’opérande de droite n’est ni numérique ni décimal.

Typeerreur
Description

Action

 
370067Le type <Signed numeric> du champ du <Business-Document> <CHPS8> n’est pas autorisé avec l’opérateur d’extraction.

Typeerreur
Description

Action

 
370068L’expression de type <Packed numeric> n’est pas recommandée dans un champ de <Business-Document> de type <Alphanumeric>.

Typeinformation
Description

Action

 
370070La longueur <3> de l’opérande de gauche de type <Alphanumeric> doit être égale à la longueur <2> de l’opérande de droite de type <Unsigned numeric>.

Typeerreur
Description

Action

 
370071L’expression THEN de type <Alphanumeric> n’est pas autorisée dans un champ de <Business-Document> de type <Unsigned decimal>.

Typeerreur
Description

Action

 
370072L’expression THEN de type <Packed numeric> n’est pas recommandée dans un champ de <Business-Document> de type <Alphanumeric>.

Typeinformation
Description

Action

 
370073Le type <Unsigned decimal> de l’opérande de gauche n’est pas autorisé dans une expression de concaténation.

Typeerreur
Description

Action

 
370074Le type <Unsigned decimal> de l’opérande de droite n’est pas autorisé dans une expression de concaténation.

Typeerreur
Description

Action

 
370160Le diviseur <0> n’est pas autorisé.

Typeerreur
Description

Action

 
370161Une seule condition ou expression de Règle de garnissage est autorisée.

Typeerreur
Description

Action

 
370162L’expression n’est pas une condition (expression booléenne).

Typeerreur
Description

Action

 
370163L’expression de type <Packed numeric> et de longueur 10 (longueur externe 6) n’est pas autorisée dans un champ de <Business-Document> de type <Alphanumeric> et longueur 5 (longueur externe 5).

Typeerreur
Description

Action

 
370164La Fonction <ERR> doit être utilisée après un mot-clé THEN ou ELSE.

Typeerreur
Description

Action

 
370165Le Pré-calcul <PCCN1> n’est pas autorisé dans une expression de Pré-calcul.

Typeerreur
Description

Action

 
370166Le champ du dictionnaire ou le Pré-calcul <PCCX> n’est pas disponible ou n’existe pas dans le référentiel.

Typeerreur
Description

Action

 
370168La Table <MYTABLE> n’est pas disponible ou n’existe pas dans le référentiel.

Typeerreur
Description

Action

 
370169La Variable <TOTO> n’est pas disponible ou n’existe pas dans le référentiel.

Typeerreur
Description

Action

 
370170L’expression de type <Date> et de longueur 8 (longueur externe 8) pourrait être tronquée dans un champ de <Business-Document> de type <Alphanumeric> et de longueur 4 (longueur externe 4).

Typeinformation
Description

Action

 
370172La condition du scénario élargi <522 caractères> ne doit pas dépasser 500 caractères.

Typeerreur
Description

Action


370173La définition de la Fonction personnalisée <1233 caractères > ne doit pas dépasser 1200 caractères.

Typeerreur
Description

Action

 
370174La variable <TOTO> ne peut pas être utilisée pour initialiser une Variable.

Typeerreur
Description

Action

 
370175L’opérateur "//" deviendra obsolète dans la prochaine version du produit. Le remplacer par l’opérateur "/".

Typeinformation
Description

Action

 
370176L’expression de type <Packed decimal> et de longueur 10 (longueur externe 6) pourrait être tronquée ou arrondie dans un champ de <Business-Document> de type <Unsigned numeric> et de longueur 6 (longueur externe 6).

Typeinformation
Description

Action

 
370300Le paramètre 1 dans la Fonction <ENV> doit être une constante de type chaîne de caractères.

Typeerreur
Description

Action

 
370301Le paramètre de point d’entrée <"999"> de la Fonction <CHECK> doit contenir 2 caractères.

Typeerreur
Description

Action

 
370302La longueur <00A> dans le paramètre PPPPLLLT <"000100AA"> n’est pas numérique.

Typeerreur
Description

Action

 
370303Le type <Z> dans le paramètre PPPPLLLT <"0001007Z"> n’est pas un type valide.

Typeerreur
Description

Action

 
370304La constante de type entier signé <-1> n’est pas autorisée dans le paramètre 2 de la Fonction <DATEPLUS>.

Typeerreur
Description

Action

 
370305La Fonction <JULIAN> n’est pas autorisée dans le paramètre 2 de la of Fonction <DATEPLUS>.

Typeerreur
Description

Action

 
370306Le paramètre 1 <MYPARAM> de la Fonction <ENV> ne correspond pas à un code d’environnement valide.

Typeerreur
Description

Action

 
370307Le message de la Fonction <ERR> pourrait être tronqué à 50 caractères.

Typeinformation
Description

Action

 
370308La position + longueur <6> ne doit pas dépasser la valeur de longueur <5> de la Table <T_A6A5>.

Typeerreur
Description

Action

 
370309La position <6> ne doit pas dépasser la valeur de longueur t <5> de la Table <T_A6A5>.

Typeerreur
Description

Action

 
370310Le paramètre de point d’entrée <"00"> de la Fonction <CHECK> doit être compris entre "01" et "78".

Typeerreur
Description

Action

 
370311Le paramètre de point d’entrée de la Fonction <CHECK> doit être une constante de 2 caractères.

Typeerreur
Description

Action

 
370312Le paramètre 1 de la Fonction <NULL> is redondant.

Typeerreur
Description

Action

 
370313La Function <DAY> doit avoir au moins un paramètre.

Typeerreur
Description

Action

 
370314Le paramètre PPPPLLLT <"0001008AA"> doit contenir au moins 8 caractères.

Typeerreur
Description

Action

 
370315La longueur <0> dans le paramètre PPPPLLLT <"0001000A"> doit être comprise entre <1> et <256>.

Typeerreur
Description

Action

 
370316La position <000A> dans le paramètre PPPPLLLT <"000A008A"> n’est pas numérique.

Typeerreur
Description

Action

 
370317La position <0000> dans le paramètre PPPPLLLT <"0000008A"> ne doit pas être égale à zéro.

Typeerreur
Description

Action

 
370318Le type <D> n’est pas autorisé dans le paramètre PPPPLLLT <"0001007D">.

Typeerreur
Description

Action

 
370319Le type <Alphanumeric> du paramètre 1 n’est pas autorisé dans la Fonction <JULIAN>.

Typeerreur
Description

Action

 
370320La longueur <7> du paramètre 2 est incorrecte lors de l’accès à la Table <T_A6A5> définie avec une longueur de clé de <6>.

Typeerreur
Description

Action

 
370321Le type <Signed numeric> du paramètre 2 n’est pas autorisé lors de l’accès à la Table <T_A6A5> définie avec une clé de type <Alphanumeric>.

Typeerreur
Description

Action

 
370322Le type <Unsigned numeric> du paramètre date n’est pas autorisé lors de l’accès à la Table <T_A5A5>.

Typeerreur
Description

Action

 
370323Le paramètre 1 de la Fonction <YEAR4> doit être un champ de <Business-Document>ou un Pré-calcul de longueur 8.

Typeerreur
Description

Action

 
370324Le paramètre 1 de la Fonction <DAY> doit être un champ de <Business-Document> ou un Pré-calcul de longueur 6, 7 or 8.

Typeerreur
Description

Action

 
370325Le type <Unsigned numeric> du paramètre 1 n’est pas recommandé dans la Fonction <DATEPLUS>.

Typeinformation
Description

Action

 
370326Le type <Alphanumeric> du paramètre 2 n’est pas recommandé lors de l’accès à la Table <T_D6A5> définie avec une clé de type <Date>.

Typeinformation
Description

Action

 
370327Le type <Unsigned numeric> du paramètre date n’est pas recommandé lors de l’accès à la Table <T_A5A5>.

Typeinformation
Description

Action

 
370328La longueur <28> du paramètre 2 n’est pas recommandé lors de l’accès à la Table <T_A6A5> définie avec une clé de longueur <6>.

Typeinformation
Description

Action

 
370329La longueur <265> du paramètre 2 de la Fonction <CHECK> ne doit pas dépasser 256 caractères.

Typeinformation
Description

Action

 
370330La fonction <DATEMINUS> n’est pas autorisée dans le paramètre 1 de la Fonction <DATEPLUS>.

Typeerreur
Description

Action

 
370331La longueur <10> du paramètre 1 de la Fonction <DAY> doit être égale à 6, 7 ou 8.

Typeerreur
Description

Action

 
370332La Fonction <INT> est indisponible.

Typeerreur
Description

Action

 
370350Vous n’êtes pas autorisé à utiliser la Fonction personnalisée <CUSTOM2> dans les paramètres d’appel d’une autre Fonction personnalisée.

Typeerreur
Description

Action

 
370352La Fonction personnalisée <CUSTOM1> doit être appelée avec 2 paramètres.

Typeerreur
Description

Action

 
370353La définition d’une Fonction personnalisée ne doit pas faire référence à une autre Fonction personnalisée <CUSTOM1>.

Typeerreur
Description

Action

 
370354La Fonction personnalisée <CUSTOM> n’est pas disponible ou n’existe pas dans le référentiel.

Typeerreur
Description

Action

 
370357Erreur lors de l’expansion de la Fonction personnalisée <CUSTOM18>.

Typeerreur
Description

Action

 
370359Le paramètre <ARG> n’existe pas dans la Fonction parsonnalisée.

Typeerreur
Description

Action

 
600000Nom incorrect : Le caractère '{1}' est interdit

Typeerreur
DescriptionAu moins un caractère de la chaîne de caractères contrôlée est incorrect :
Les seuls caractères autorisés sont :
'A', 'B', 'C', 'D', …, 'Z', '_', '0', '1', '2', …, '9' pour les objets Type de CRE, Destinataire, Émetteur, Règle, Garnissage type, Business-Document, Champ, Stéréotype Financier, Table et Variable.
les caractères UNICODE (exceptés les caractères '\t', '\f', '\r', '~', '#', '{', '[', '|', '`', '\', '\^', ']', '}', '¤',''') pour les objets Procédure Financière et Evénement Financier.
Paramètre(s) {1} Caractère invalide
ActionModifier le caractère non autorisé dans la chaîne en remplaçant le caractère invalide par un caractère valide.
 
600001La définition du nom doit être inférieure ou égale à {1} caractères

Typeerreur
DescriptionLa définition de la chaîne de caractères contrôlée doit être inférieure ou égale à la définition {1}.
Paramètre(s) {1} Valeur de la définition maximale autorisée
ActionModifier la longueur de la chaîne de caractères afin de respecter la limite {1}.
 
600002Le nom de l'objet doit inclure au moins un caractère alphabétique

Typeerreur
DescriptionLa chaîne de caractère contrôlée doit contenir au moins un caractère alphabétique ('A', 'B', 'C', &, 'Z', '_')
ActionModifier la chaîne de caractères en rajoutant un caractère alphabétique.
 
600003Nombre maximum de Stéréotype Financier de type ME atteint !

Typeerreur
DescriptionPour la totalité d'un référentiel AccountingIntegrator Enabler (tous les <folders> racine), il n'est pas possible de créer plus de 35 Stéréotypes de type ME.
ActionIl est nécessaire d'analyser le paramétrage existant afin de rationaliser l'utilisation des Stéréotypes et de supprimer en conséquence ceux qui ne sont plus utiles.
 
600004Ce nom est un mot réservé

Typeerreur
DescriptionLa chaîne de caractère contrôlée correspond à un mot réservé du langage de manipulation des données (LMD) d'AccountingIntegrator Enabler :
'ACCTABD', 'ACCTAB', 'YEAR', 'YEAR4', 'DATEMINUS', 'DATEPLUS', 'CHECKTABD', 'CHECKTAB', 'CHECK', 'SYSDATE', 'ERR', 'ENV', 'NUMSEG', 'NUMSC', 'NUMSEGSC', 'NUMSCSEG', 'SEGSTRUC', 'EVTCODE', 'SEGCODE', 'DOMAIN', 'STARTDATE', 'ENDDATE', 'SENDER', 'INSTANCE', 'GROUP', 'PHASE', 'RULE', 'FIRSTGROUP', 'LASTGROUP', 'FIRSTPHASE', 'LASTPHASE', 'EXTTABD', 'EXTTAB', 'DAY', 'MONTH', 'NBDAYS', 'NULL', 'JULIAN', 'SEARCH', 'AND', 'OR', 'IF', 'THEN', 'ELSE', 'LOW_VALUE', 'HIGH_VALUE', 'NUMERIC', 'COND_EVT', 'COND_SEG'.
ActionSaisir pour le nom du champ, une nouvelle chaîne de caractères n'appartenant pas à la liste des mots réservés du LMD d'AccountingIntegrator Enabler.
 
600005Le nom de l'objet '{1}' est déjà utilisé par un autre objet {2}

Typeerreur
DescriptionUn objet de type {2} dans l'espace de nommage courant (<folder> racine et <folders> fils) existe déjà avec le même nom.
Paramètre(s) {1} Nom de l'objet
{2} Type de l'objet
ActionModifier le nom de l'objet {1} afin de ne plus entrer en conflit de nommage avec l'objet {2}.
 
600006Le nom de l'objet doit inclure au moins un caractère alphabétique

Typeerreur
DescriptionLa chaîne de caractère contrôlée doit contenir au moins un caractère alphabétique ('A', 'B', 'C', &, 'Z', '_').
ActionModifier la chaîne de caractères en rajoutant un caractère alphabétique.
 
600007<{0}>: Le nombre de chiffres décimaux doit être inférieur à la longueur totale du champ

Typeerreur
Description Pour des variable de type décimal, la spécification décimales est obligatoire et sa valeur doit être inférieure à la longueur disponible dans le champ.
Paramètre(s) {0} Nom logique de la variable
ActionModifier la définition des décimales pour respecter la restriction

600008<{0}>: La variable n'a pas été initialisée avec une valeur décimale valide. La valeur doit respecter le format : x.y

Typeerreur
DescriptionLa valeur utilisée pour initialiser la variable doit respecter le format suivant : Les seuls caractères autorisés pour des valeurs de type décimal sont les chiffres de 0 à 9 et le séparateur décimal ".". Le séparateur décimal ne peut être ni le premier, ni le dernier caractère de la valeur.
Paramètre(s) {0} Nom logique de la variable
ActionModifier la valeur utilisée pour l'initialisation de façon à respecter le format

600009Une ou plusieurs versions de l'objet courant existent déjà dans le(s) folder(s) : {1} Toutes les versions d'un même objet versionné doivent être regroupées dans le même folder

Typeerreur
DescriptionUne version d'objet existe relativement à une autre version : la version n+1 correspond à l'évolution de la version n. Dès lors, dans une logique de simplification de la manipulation des données, toutes les versions d'un même objet doivent être regroupées, manipulées dans le même folder.
Paramètre(s) {1} Liste des folders dans lesquels a été identifiée au moins une version de l’objet courant.
ActionCréer cette nouvelle version de l'objet dans le même folder que la version précédente de l'objet ou modifier le nom de l'objet courant.
 
600010Un type d'Enregistrement doit utiliser un Business-Document

Typeerreur
DescriptionLe Business-Document du type d'Enregistrement n'est pas renseigné.
ActionSélectionner dans les attributs du type d'Enregistrement un objet Business-Document
 
600011Au moins une Phase est obligatoire

Typeerreur
DescriptionComme un Type de CRE n'a aucune raison d'être si aucune opération n'est effectuée dans la partie "Traitement" et comme une Phase doit obligatoirement être associée à toutes les opérations de la partie "Traitement", le Type de CRE doit posséder au moins une Phase.
ActionCréer une Phase dans l'objet Type de CRE courant.
 
600012Au moins un Type d'Enregistrement est obligatoire

Typeerreur
DescriptionLa structure d'un Type de CRE doit posséder au moins un Type d'Enregistrement.
ActionCréer un Type d'Enregistrement dans l'objet Type de CRE courant.
 
600013Nombre maximum de Phases atteint

Typeerreur
DescriptionDans un objet Type de CRE il n'est pas possible de renseigner plus de 50 Phases.
ActionModifier les Phases du Type de CRE afin de respecter cette contrainte.
 
600014Nombre maximum de Type d'Enregistrement atteint

Typeerreur
DescriptionDans un objet Type de CRE il n'est pas possible de renseigner plus de 100 Types d'Enregistrement.
ActionModifier les Types d'Enregistrement du Type de CRE afin de respecter cette contrainte.
 
600015Nombre maximum de Règles atteint

Typeerreur
DescriptionDans un objet Type de CRE il n'est pas possible de lier plus de 500 versions de Règle.
ActionModifier les Règles à appliquer par le Type de CRE afin de respecter cette contrainte.
 
600016Nombre maximum de périodes de validité du Type de CRE atteint

Typeerreur
DescriptionDans un objet Type de CRE il n'est pas possible de renseigner plus de 500 périodes de validité.
ActionModifier les périodes de validité du Type de CRE afin de respecter cette contrainte.
 
600019La règle d'Audit n'est pas autorisée car aucune Règle d'Agrégation n'est spécifiée

Typeerreur
DescriptionDans la partie "Pré-Traitement" du Type de CRE, une opération d'Audit n'est nécessaire que dans le cas où une opération d'Agrégation de CRE est positionnée.
ActionDans ces circonstances, il est recommandé de définir une des 2 choses suivantes :
une opération d'Audit en entrée dans la section Traitement du CRE
une opération d'agrégation en entrée dans la section de pré-traitement
 
600020Aucune règle ne peut être associée à un type d'Enregistrement dans les pré-traitements, si celui-ci ne fait l'objet d'aucun traitement

Typeerreur
DescriptionLes opérations effectuées dans la partie "Pré-Traitement" du type de CRE n'ont aucune raison d'être si aucune opération n'est effectuée dans la partie "Traitement" du Type de CRE.
ActionIl est conseillé de compléter les traitements associés au Type de CRE.
 
600021Le nom de la Phase doit être unique pour le Type de CRE courant

Typeerreur
DescriptionToutes les Phases renseignées dans un Type de CRE doivent être identifiées par un nom unique.
ActionModifier le nom des Phases renseignées dans le Type de CRE afin de respecter cette contrainte.
 
600022Dans les traitements d'une Phase au moins une Règle doit être spécifiée

Typeerreur
DescriptionComme une Phase d'un Type de CRE n'a aucune raison d'être si aucune opération n'est effectuée pour cette Phase, pour chaque Phase au moins une opération doit être spécifiée.
ActionRenseigner au moins une opération en sélectionnant une Règle dans la Phase incriminée.
 
600023La Règle post-audit n'est pas autorisée puisqu'aucune Règle de Modification n'a été spécifiée

Typeerreur
DescriptionDans les "Traitements" associés à une Phase d'un Type de CRE, une opération d'Audit après une opération de Modification n'est nécessaire que dans le cas où une opération de Modification de CRE est positionnée.
ActionIl est conseillé dans ce cas de figure, de positionner une opération de Modification de CRE ou de retirer l'opération d'Audit après l’opération de Modification.
 
600024La Phase {1} et la Phase {2} utilisent le même Domaine de Traduction {3}

TypeInformation
DescriptionL'intérêt de la notion de Phase réside dans la possibilité d'exécuter séparément telle ou telle Phase du Type de CRE, lors de l'exécution d'une vacation du moteur, et de rejouer une Phase en particulier si une anomalie est apparue lors de l'exécution de cette Phase. Pour pouvoir sélectionner la ou les Phases d'un Type de CRE à traiter lors de l'exécution d'une vacation, le moteur de traduction AccountingIntegrator Enabler a besoin de connaître la liste des Domaines de Traduction actifs et ainsi identifier les Phases rattachées à ces Domaines. Donc le fait de rattacher deux Phases d'un même Type de CRE à un même Domaine de Traduction, limite l'intérêt de la notion de Phase puisque ces Phases ne pourront pas être exécutées séparément.
Paramètre(s) {1} Nom de la Phase 1
{2} Nom de la Phase 2
{3} Nom du Domaine de Traduction utilisé
ActionCe message est un message d'information. il convient de revalider l'intérêt d'éclater les opérations de "Traitement" en deux Phases.
 
600025Il faut saisir au moins une période de validité

Typeerreur
DescriptionUn objet Type de CRE doit posséder à minima une période de validité.
ActionCréer une période de validité dans l'objet Type de CRE courant.
 
600026Les périodes de validité du Type de CRE doivent être disjointes

Typeerreur
DescriptionToutes les périodes de validité d'un Type de CRE doivent être disjointes.
ActionModifier en conséquence les périodes de validité du Type de CRE qui se chevauchent.
 
600027Il est nécessaire de modifier au moins une donnée dans la Règle de Modification

Typeerreur
DescriptionUne Règle de Modification a pour objet de modifier au moins une zone de l'enregistrement du CRE, sinon cette règle n'a aucune raison d'être.
ActionSaisir au moins une expression de garnissage afin de modifier une zone de l'enregistrement du CRE.
 
600028Dans un ME Modèle le calcul des variables utilisées dans les garnissages n'est effectué qu'une seule fois en début de traitement de la Règle

TypeInformation
DescriptionLe mécanisme de traitement d'un ME Modèle par le moteur de traduction AccountingIntegrator Enabler est assimilable au mécanisme de traitement d'un Pré-calcul. En effet comme le Pré-calcul, le système :
traite le ME Modèle en début d'exécution de la Règle (avant le traitement des Schémas et des autres ME)
Ensuite, les résultats des garnissages sont stockés en mémoire pour toute la durée de l'exécution de la Règle.
Dès lors, le calcul d'une variable dans un garnissage d'un ME modèle ne sera effectué qu'une fois même si le garnissage est réutilisé dans plusieurs ME : Lors du traitement du ME on récupérera pour le garnissage hérité le résultat stocké en mémoire au lieu de ré-exécuter le garnissage.
ActionCe message est un message d'information. il convient de revalider l'utilisation des variables dans les expressions de garnissage du ME Modèle.
 
600029Il est nécessaire de modifier dans le ME au moins une expression héritée pour pouvoir utiliser un ME Modèle

Typeerreur
DescriptionDans le cas d'un ME qui hérite d'un ME Modèle et dans lequel aucune surcharge d'expression de garnissage n'a été apportée (le ME courant et le ME Modèle seront donc identiques) : il y a incohérence de paramétrage. Ce type de paramétrage n'est pas autorisé.
ActionSaisir ou surcharger une expression de garnissage dans le ME.
 
600030Nombre maximum de Variables atteint : {1}

Typeerreur
DescriptionDans une règle de Traduction ou de Modification, il n'est pas possible d'utiliser plus de 100 Variables.
Paramètre(s) {1} Nombre maximum de Variables autorisées
ActionModifier les expressions de garnissage de la Règle de Traduction ou de Modification, afin de respecter cette contrainte.
 
600031Nombre maximum de Schémas atteint : {1}

Typeerreur
DescriptionDans une Règle de Traduction, il n'est pas possible de décrire plus de 10 Schémas à exécuter.
Paramètre(s) {1} Nombre maximum de Schémas autorisés
ActionModifier la Règle de Traduction afin de respecter cette contrainte.
 
600032Nombre maximum de ME atteint : {1}

Typeerreur
DescriptionDans une Règle de Traduction, il n'est pas possible de décrire plus de 90 ME à exécuter.
Paramètre(s) {1} Nombre maximum de ME autorisés
ActionModifier la Règle de Traduction afin de respecter cette contrainte.
 
600033Nombre maximum de ME Modèle atteint : {1}

Typeerreur
DescriptionPour une règle de Traduction, il n'est pas possible de définir plus de 10 ME Modèle.
Paramètre(s) {1} Nombre maximum de ME Modèle autorisés
ActionModifier la Règle de Traduction afin de respecter cette contrainte.
 
600034L'expression pour la {3} est trop longue : {4} caractères maximum autorisés

Typeerreur
DescriptionCe message est un message générique.
La phrase de garnissage est trop longue : la chaîne de caractères ne peut pas dépasser {4} caractères.
Paramètre(s) {3} type de l’expression : (condition de Schéma, condition de ME, garnissage de ME, …)
{4} Nombre maximum de caractères autorisés
ActionModifier l'expression de garnissage afin de respecter cette contrainte.
 
600035Nombre maximum d'objets du langage liés atteint : {1}

Typeerreur
DescriptionDans une Règle de Traduction ou de Modification, il n'est pas possible d'utiliser plus de 500 objets du langage : Variables et Tables.
Paramètre(s) {1} Nombre maximum d’objets du langage autorisés
ActionModifier les expressions de garnissage de la Règle de Traduction ou de Modification, afin de respecter cette contrainte.
 
600036Il y a trop de pré-calculs dans la Règle de Traduction : ajouter tous ces pré-calculs dépassera la capacité du Business-Document

Typeerreur
DescriptionLa définition d'un Pré-calcul à exécuter par une Règle de Traduction est assimilée par le moteur comme un champ supplémentaire du Business-Document de l'enregistrement de CRE. Cependant, les règles de gestion appliquées au final au Business-Document sont toujours les mêmes (avec les Pré-calculs inclus) : la définition totale d'un Business-Document ne doit pas dépasser 4000 caractères, le nombre de champs dans un Business-Document ne doit pas dépasser 1500 champs.
ActionModifier les Pré-calculs de la Règle de Traduction courante, afin de respecter ces contraintes.
 
600037Une Règle de Traduction doit contenir au moins un Schéma

Typeerreur
DescriptionUne Règle de Traduction doit obligatoirement être renseignée avec au moins un Schéma.
ActionCréer un Schéma dans la Règle de Traduction courante.
 
600038Une Règle de Traduction doit contenir au moins un ME

Typeerreur
DescriptionUne Règle de Traduction doit obligatoirement être renseignée avec au moins un ME.
ActionCréer un ME dans la Règle de Traduction courante.
 
600039Le numéro du ME {1} doit être compris entre {2} et {3}

Typeerreur
DescriptionLe numéro qui permet d'identifier un ME doit être compris entre 1 et 90 (bornes incluses).
Paramètre(s) {1} Numéro courant du ME
{2} Numéro minimum autorisé
{3} Numéro maximum autorisé
ActionModifier le numéro du ME {1} afin de respecter cette contrainte.
 
600040Le numéro du Schéma {1} doit être compris entre {2} et {3}

Typeerreur
DescriptionLe numéro qui permet d'identifier un Schéma doit être compris entre 1 et 10 (bornes incluses).
Paramètre(s) {1} Numéro courant du Schéma
{2} Numéro minimum autorisé
{3} Numéro maximum autorisé
ActionModifier le numéro du Schéma {1} afin de respecter cette contrainte.
 
600041Le nom du Pré-calcul '{1}' est déjà utilisé par un champ du Business-Document {2}

Typeerreur
DescriptionLa définition d'un Pré-calcul à exécuter par une Règle de Traduction est assimilée par le moteur comme un champ supplémentaire du Business-Document de l'enregistrement de CRE. Cependant, les règles de gestion appliquées au final au Business-Document sont toujours les mêmes (avec les Pré-calculs inclus) : le nom de chaque champ du <Business-Document> doit être unique au sein du <Business-Document> et limité à 10 caractères.
Paramètre(s) {1} Nom du Pré-calcul à l’origine du conflit de nommage
{2} Nom du <Business-Document> de l’enregistrement du CRE
ActionModifier les Pré-calculs de la Règle de Traduction courante, afin de respecter ces contraintes.
 
600042Le Pré-calcul '{2}' ne peut être utilisé dans ce type d'expression

Typeerreur
DescriptionUn Pré-calcul ne peut pas utiliser la valeur d’un autre Pré-calcul dans l’expression de garnissage destinée à le valoriser.
Paramètre(s) {2} Nom du Pré-calcul renseigné dans l’expression de garnissage
ActionModifier l'expression de garnissage du Pré-calcul afin de respecter cette contrainte.
 
600043Le <Business-Document> est obligatoire

Typeerreur
DescriptionUn <Business-Document> doit être renseigné dans le ME courant.
ActionRenseigner un <Business-Document> dans le ME courant.
 
600044Un ME Modèle doit être sélectionné dans aucun Schéma ou dans tous les Schémas qui référencent au moins un ME qui utilise ce ME Modèle : [{2}]

Typeerreur
DescriptionCette règle de gestion est liée à la possibilité d'associer ou non à un ME Modèle, une écriture dans le fichier de ME issu de l'exécution de la Règle. Si :
vous ne sélectionnez pas de ME Modèle dans au moins un Schéma : aucune écriture associée à ce ME Modèle ne sera générée lors du traitement de la Règle.
vous sélectionnez un ME Modèle donné minima dans tous les Schémas, dans lesquels est sélectionné un ME qui utilise ce ME Modèle : pour chacun de ces schémas une écriture sera générée pour ce ME Modèle.
Paramètre(s) {2} Liste des Schémas dans lesquels au moins un ME utilise le ME Modèle courant
ActionModifier la Règle de Traduction afin de respecter cette contrainte.
 
600045Un Schéma doit contenir au moins un ME

Typeerreur
DescriptionChaque Schéma d'une Règle de Traduction doit obligatoirement être renseigné avec au moins un ME.
ActionSélectionner au moins un ME dans chaque Schéma de la Règle de Traduction courante.
 
600046La définition du Pré-calcul doit être comprise entre {2} et {3} caractères

Typeerreur
DescriptionLa définition du Pré-calcul de la Règle de Traduction courante doit être comprise entre {2} et {3} caractères pour le type de données sélectionné.
Paramètre(s) {2} Définition minimale autorisée
{3} Définition maximale autorisée
ActionModifier le Pré-calcul de la Règle de Traduction afin de respecter cette contrainte.
 
600047Le ME {1} ne peut être de type Modèle s'il n'est pas utilisé par un autre ME

Typeerreur
DescriptionLa Règle de Traduction est incohérente : un ME Modèle n'est pas utilisé par un autre ME.
Paramètre(s) {1} Numéro du ME Modèle
ActionDésélectionner l'option "Modèle" dans le ME {1}.
 
600048Le statut du ME Modèle <{2}> doit être <Contrôlé>

Typeerreur
DescriptionPour pouvoir contrôler un ME, il faut que le ME Modèle dont il hérite ait aussi le statut "Contrôlé" (<Checked>).
Paramètre(s) {2} Numéro du ME Modèle
ActionContrôler le ME Modèle {2}.
 
600049Le numéro du ME doit être supérieur à celui du ME Modèle <{2}> utilisé

Typeerreur
DescriptionUn ME peut utiliser un ME Modèle à la condition que le numéro du ME soit supérieur au numéro du ME Modèle.
Paramètre(s) {2} Numéro du ME Modèle
ActionRenuméroter le ME afin de respecter cette contrainte.
 
600050La définition des colonnes de type '{1}' est trop grande ({2}). La définition maximum autorisée est {3}.

Typeerreur
DescriptionLe moteur d'exécution AccountingIntegrator Enabler ne traite pas les tables dont :
Les arguments dépassent 128 caractères
La somme des valeurs associées est supérieure à 256 caractères.
Paramètre(s) {1} type de la colonne : Argument ou Valeur
{2} Somme des définitions des colonnes de type {1}
{3} Définition maximum autorisée pour des colonnes de type {1}
ActionModifier la structure de la table afin de respecter cette contrainte.
 
600051L'argument '{1}' de la ligne n°{2} est déjà utilisé par un autre un poste de Table

Typeerreur
DescriptionDeux postes de Table ne peuvent avoir la même valeur d'argument (excepté si l'un est une version de l'autre).
Paramètre(s) {1} Argument de poste de Table dupliqué dans la Table
{2} Numéro de la ligne du poste de Table incorrect
ActionModifier le poste de Table {2} afin de respecter cette contrainte.
 
600052Le libellé '{2}' est incorrect

Typeerreur
DescriptionLa chaîne de caractères saisie pour le libellé du poste de Table est incorrecte :
Seuls les caractères UNICODE (excepté '\t', '\f', '\r', '~', '#', '{', '[', '|', '`', '\', '\^', ']', '}', '¤',''') sont autorisés.
La définition de la chaîne de caractères est supérieure à la définition maximale autorisée : 128 caractères.
Paramètre(s) {2} Chaîne de caractères saisie pour le libellé du poste de Table
ActionModifier le libellé du poste de Table afin de respecter ces contraintes.
 
600053L'argument pour la ligne n°{1} ne peut être vide

Typeerreur
DescriptionL'argument d'un poste de Table doit toujours être renseigné: une chaîne de caractères vide n’est pas autorisée.
Paramètre(s) {1} Numéro de la ligne du poste de Table incorrect
ActionModifier le poste de Table afin de respecter cette contrainte.
 
600054Il n'est pas possible de renseigner une valeur par défaut dans la Table, si l'existence des postes de table doit être vérifiée par le moteur de traduction AccountingIntegrator Enabler

Typeerreur
DescriptionLe paramétrage de la Table courante est incohérent : une valeur par défaut est renseignée alors que l'accès pour cette table doit être rejeté en erreur par AccountingIntegrator Enabler si le poste n'existe pas dans la table.
ActionModifier le paramétrage de l'objet Table courant.
 
600055La valeur '{3}' de la cellule est incorrecte

Typeerreur
DescriptionLa valeur de la cellule renseignée est incorrecte :
Seuls les caractères UNICODE (excepté '\t', '\f', '\r', '~', '#', '{', '[', '|', '`', '\', '\^', ']', '}', '¤',''') sont autorisés, pour un type de données alphanumérique.
La définition de la valeur saisie est supérieure à la définition maximale autorisée pour la colonne active,
le format de la date saisie n'est pas compatible avec le format de la colonne si la colonne est de type date.
Paramètre(s) {3} Valeur de la cellule incorrecte
ActionModifier la valeur de la cellule afin de respecter ces contraintes.
 
600056La date de fin de validité pour le poste de Table est incorrecte : la date {2} doit être entre {3} et {4}

Typeerreur
DescriptionLa date de fin de validité du poste de Table est incorrecte : la date de fin de validité doit être postérieure ou égale à la date de début de validité.
Paramètre(s) {2} Date incorrecte de fin de la période de validité
{3} Date minimale autorisée
{4} Date maximale autorisée
ActionModifier la date de fin de validité du poste de table courant afin de respecter cette contrainte.
 
600057Le type de la donnée est obligatoire

Typeerreur
DescriptionLe type de la donnée associé à la colonne courante doit être renseigné.
ActionSélectionner un type de données dans les attributs de la colonne courante.
 
600058Le type de la donnée est incorrect : les types de données Packé et Signé ne sont pas autorisés

Typeerreur
DescriptionLe type de données associé à la colonne courante est incorrect : seuls les types Alphanumérique, Numérique et Date sont autorisés
ActionModifier le type de données dans les attributs de la colonne courante.

 

600059La définition est incorrecte : la définition de la colonne doit être comprise entre {2} et {3} caractères

Typeerreur
DescriptionLa définition de la colonne courante doit être comprise entre {2} et {3} pour le type de données sélectionné.
Paramètre(s) {2} Définition minimale autorisée
{3} Définition maximale autorisée
ActionModifier la définition de la colonne afin de respecter cette contrainte.

 

600060Import de postes de table : Le poste de table '{1}' est incorrect

Typeerreur
DescriptionUne erreur est apparue lors de la création d'une ligne dans la Table courante, à partir des données importées {1}, depuis le fichier d’import CSV.
Paramètre(s) {1} Poste de Table lu dans le fichier d’import.
ActionAnalyser le poste de Table importé {1} et corriger le poste de Table en conséquence dans le fichier d’import CSV.

600062<{0}> - Pré-Calcul <{1}> : La définition du Pré-Calcul doit être comprise entre {2} et {3} caractères

Typeerreur
DescriptionPour un Pré-Calcul de type décimal, la définition de la partie décimale est obligatoire et sa valeur doit être supérieure à 0 et inférieure ou égale à 9.
Paramètre(s) {0} Nom de la Règle de Traduction
{1} Nom du Pré-Calcul
{2} Valeur minimale de la définition décimale
{3} Valeur maximale de la définition décimale
ActionModifier la définition décimale du Pré-Calcul pour respecter cette restriction

600063"<{0}> - Pré-Calcul <{1}>: La définition décimale du Pré-Calcul doit être plus petite que la définition totale

Typeerreur
DescriptionPour un Pré-Calcul de type décimal, la définition décimale est obligatoire et sa valeur doit être inférieure à la définition globale.
Paramètre(s) {0} Nom de la Règle de Traduction
{1} Nom du Pré-Calcul
ActionModifier la définition décimale du Pré-Calcul pour respecter cette restriction

600064{0} - Colonne {1} : La définition décimale de la colonne doit être comprise entre {2} et {3} caractères

Typeerreur
DescriptionPour une colonne de type décimal, la définition de la partie décimale est obligatoire et sa valeur doit être supérieure à 0 et inférieure ou égale à 9.
Paramètre(s) {0} Nom de la Table
{1} Nom de la Colonne
{2} Valeur minimale de la définition décimale
{3} Valeur maximale de la définition décimale
ActionModifier la définition décimale de la Colonne pour respecter cette restriction

600065{0} - Colonne {1} : La définition décimale de la Colonne doit être plus petite que la définition totale

Typeerreur
DescriptionPour une Colonne de type décimal, la définition décimale est obligatoire et sa valeur doit être inférieure à la définition globale.
Paramètre(s) {0} Nom de la Table
{1} Nom de la Colonne
ActionModifier la définition décimale de la Colonne pour respecter cette restriction

600066<{0}>: La Table ne peut contenir qu'une seule colonne valeur en cas de définition décimale

Typeerreur
DescriptionLa structure de la Table ne peut contenir qu'une seule colonne valeur en cas de définition décimale
Paramètre(s) {0} Nom de la Table
ActionModifier la structure de la table afin de respecter cette contrainte.

600067<{0}>: Colonne <{1}> / Ligne <{2}>: La valeur de la cellule ''{3}'' n'est pas une valeur décimale valide. La valeur doit respecter le format : x.y

Typeerreur
DescriptionLa valeur de la cellule spécifiée doit respecter le modèle suivant : Les seuls caractères autorisés pour des valeurs de type décimal sont les chiffres de 0 à 9 et le séparateur décimal ".". Le séparateur décimal ne peut être ni le premier, ni le dernier caractère de la valeur.
Paramètre(s) {0} Nom de la Table
{1} Nom de la Colonne
{2} ID de la ligne
{3} Valeur de la cellule
ActionModifier la valeur de la cellule pour respecter le format

600068<{0}>: Colonne <{1}> / Ligne <{2}>: La valeur de la cellule ''{3}'' est incorrecte : le nombre de chiffres décimaux ne doit pas être plus grand que la définition décimale

Typeerreur
DescriptionLa valeur de la cellule renseignée est incorrecte : Le nombre de chiffres décimaux est plus grand que la définition décimale de la Colonne
Paramètre(s) {0} Nom de la Table
{1} Nom de la Colonne
{2} ID de la ligne
{3} Valeur de la cellule
ActionModifier la valeur de la cellule pour respecter la restriction

600069Le lien entre la {1} '{0}' et le {2} '{3}' va être supprimé. Attention : le {2} repasse au statut ''A contrôler''

TypeInformation
DescriptionUn lien d’utilisation qui existait entre la règle {1} et le type de CRE {2} a été supprimé. Le {2} repasse au statut 'A contrôler'
Paramètre(s) {0}
{1}
{2}
{3}
Nom de la Règle
Type de Règle
Type d'Événement
Nom du Type d'Événement
ActionVérifier que ce lien n’est plus nécessaire.
 
600070Le statut du {1} ''{0}'' ({2}) empêche AccountingIntegrator Enabler d'enlever la dernière version de cette règle '' {3}''

Typeerreur
DescriptionUne Règle doit être supprimée du Type de CRE mais ce dernier n’est pas modifiable à cause de son statut {2}.
Paramètre(s) {0}
{1}
{2}
Nom du type de CRE.
Type de CRE
Statut du Type de CRE
{3} Nom de la Règle
ActionRemettre le Type de CRE en développement. Ensuite, supprimer la Règle. Répéter l'action.
 
600071La {1} '{0}' et la {1} '{2}' possède la même date de début pour leur période de validité

Typeerreur
DescriptionDeux versions d'un même objet Règle sont renseignées avec une période de validité dont la date de début est identique. Ce type de paramétrage n'est pas autorisé. En effet, le moteur de traduction AccountingIntegrator Enabler utilise pour identifier la version de la Règle à exécuter, la période de validité de la version de la Règle : le moteur exécute la version de la Règle dont la date de début de validité est la plus proche de la date d'exécution des traitements.
Paramètre(s) {0} Nom – version de la Règle
{1} type de la Règle : Règle d’Agrégation, d’Audit, d’Équilibre …
{2} Nom – version de la Règle
ActionModifier la date de début de validité de l'une des deux versions de la Règle.
 
600072Le statut du {1} '{0}' ({2}) ne permet pas AccountingIntegrator Enabler de lui ajouter une version de Règle.

Typeerreur
DescriptionLors de la création d'une nouvelle version d'une Règle ou de la modification de la période de validité d'une version d'une Règle utilisée par un Type de CRE ou un Destinataire, l'objet Type de CRE ou Destinataire {0} impacté, doit être modifié : ajout et/ou suppression d’un lien. Cependant - dans ce cas de figure - l'objet Type de CRE ou Destinataire n'est pas modifiable et son statut {2} interdit toute modification de l'objet.
Paramètre(s) {0} Nom du Type de CRE ou Destinataire à modifier
{1} type de l’objet à modifier : Type de CRE ou Destinataire
{2} Statut du Type de CRE ou Destinataire à modifier
ActionModifier le statut de l'objet Type de CRE ou Destinataire {0} impacté, afin que celui-ci soit de nouveau en développement.
 
600073La {1} '{0}' va être liée au {2} '{3}'.

TypeInformation
DescriptionLa création d'une nouvelle version d’une Règle ou la modification de la période de validité d'une version d'une Règle déjà existante, peut entraîner des modifications dans des objets père (Type de CRE ou Destinataire) liés, et donc nécessiter la modification de leur statut.
Paramètre(s) {0} Nom – version de la Règle
{1} type de la Règle : Règle d’Agrégation, d’Audit, d’Équilibre, …
{2} type de l’objet à modifier : Type de CRE ou Destinataire
{3} Nom du Type de CRE ou Destinataire à modifier
ActionCe message est un message d'information : il convient de contrôler tous les objets Type de CRE ou Destinataire impactés.
 
600074<{0}>: Colonne <{1}> / Ligne <{2}>: La valeur de la cellule ''{3}'' est incorrecte : le nombre de chiffres de la partie entière ne doit pas être plus grand que la définition de la partie entière

Typeerreur
DescriptionLa valeur de la cellule renseignée est incorrecte : Le nombre de chiffres de la partie entière est plus grand que la différence entre la définition totale et la définition décimale de la Colonne
Paramètre(s) {0} Nom de la Table
{1} Nom de la Colonne
{2} ID de la ligne
{3} Valeur de la cellule
ActionModifier la valeur de la cellule pour respecter la restriction

600075La période de validité de la version de Règle '{0}' ne correspond pas à celle du Type de CRE '{1}'. Elle ne sera donc pas liée à ce Type de CRE

TypeInformation
DescriptionUn objet Type de CRE {1} référence l'objet Règle. Cependant cette version de la Règle ne sera pas utilisée par le Type de CRE {1}, puisque la période de validité de cette version ne chevauche pas celle(s) du Type de CRE.
Paramètre(s) {0} Nom – version de la Règle
{1} Nom du Type de CRE
ActionCe message est un message d'information.
 
600076type de l'objet inconnu : Il est conseillé d'identifier la marche à suivre pour reproduire ce comportement du produit et de contacter le support produit d'Axway.

Typeerreur
DescriptionUn contrôle interne d'intégrité des données a échoué.
ActionIl est conseillé d'identifier la marche à suivre pour reproduire ce comportement du produit et de contacter le support produit d'Axway.
 
600078La {1} '{0}' ne peut être sauvegardée : consulter le volet de traces afin d'identifier le(s) problème(s) rencontré(s)

Typeerreur
DescriptionL'enregistrement de la version de Règle courante a été interrompu car l’objet père est en cours d’utilisation (Type de CRE et Destinataire).
Paramètre(s) {0} Nom – version de la Règle
{1} type de la Règle : Règle d’Agrégation, d’Audit, d’Équilibre …
ActionConsulter le volet de traces afin d'identifier le(s) problème(s) rencontré(s) et les résoudre.
 
600079Le lien entre la {1} '{0}' et le {2} '{3}' va être supprimé.

TypeInformation
DescriptionLa modification de la période de validité d’une version d'une Règle peut entraîner des modifications dans des objets père (Type de CRE ou Destinataire) liés, et donc nécessiter la modification de leur statut.
Paramètre(s) {0} Nom – version de la Règle
{1} type de la Règle : Règle d’Agrégation, d’Audit, d’Équilibre, …
{2} type de l’objet à modifier : Type de CRE ou Destinataire
{3} Nom du Type de CRE ou Destinataire à modifier
ActionCe message est un message d'information : il convient de contrôler tous les objets Type de CRE ou Destinataire impactés.
 
600080 608101 608102 608103 608104 608105 608108 608109 608110 608111 608112 608113 608114 608115 608116 608117Le champ du <Business-Document> sélectionné pour l'attribut '{1}' doit avoir un type de données {2} et une définition comprise entre {3} et {4} caractères

Typeerreur
DescriptionCe message est un message générique.
La nature du champ du Business-Document utilisé pour renseigner un attribut de l'objet courant est incorrecte. Le champ du <Business-Document> attendu, doit avoir un type de données {2} et une définition comprise entre {3} et {4} caractères.
Paramètre(s) {1} Nom de l'attribut : nom du Type de CRE, code instance, …
{2} Type de la donnée attendu : Alphanumérique (lg), Numérique [9 999], Packé [9 999+/-], Date [AAAAMMJJ], Date [AAAMMJJ] ou Date [AAMMJJ]
{3} Définition minimale autorisée
{4} Définition maximale autorisée
ActionModifier le champ du <Business-Document> sélectionné pour l'attribut '{1}' de l'objet courant.
 
600081 608102 608105 608106 608107 608110 608114 608118 608119Le champ du <Business-Document> sélectionné pour l'attribut '{1}' doit avoir un type de données {2} et une définition de {3} caractères

Typeerreur
DescriptionCe message est un message générique.
La nature du champ du Business-Document utilisé pour renseigner un attribut de l'objet courant est incorrecte. Le champ du <Business-Document> attendu, doit avoir un type de données {2} et une définition de {3} caractères.
Paramètre(s) {1} Nom de l'attribut : nom du Type de CRE, code instance, …
{2} Type de la donnée attendu : Alphanumérique (lg), Numérique [9 999], Packé [9 999+/-], Date [AAAAMMJJ], Date [AAAMMJJ] ou Date [AAMMJJ]
{3} Définition autorisée
ActionModifier le champ du <Business-Document> sélectionné pour l'attribut '{1}' de l'objet courant.
 
600082 608102 608104 608105 608108Le champ du <Business-Document> sélectionné pour l'attribut '{1}' doit avoir un type de données {2}

Typeerreur
DescriptionCe message est un message générique.
La nature du champ du Business-Document utilisé pour renseigner un attribut de l'objet courant est incorrecte. Le champ du <Business-Document> attendu, doit avoir un type de données {2}.
Paramètre(s) {1} Nom de l'attribut : nom du Type de CRE, code instance, …
{2} Type de la donnée attendu : Alphanumérique (lg), Numérique [9 999], Packé [9 999+/-], Date [AAAAMMJJ], Date [AAAMMJJ] ou Date [AAMMJJ]
ActionModifier le champ du <Business-Document> sélectionné pour l'attribut '{1}' de l'objet courant.
 
600083La définition des champs comptables imprimables est incorrecte : la somme des définitions des champs du <Business-Document> sélectionnés doit être inférieure ou égale à {1} caractères

Typeerreur
DescriptionDans les états comptables générés par le moteur, une zone d'impression est paramétrable par l’utilisateur, dans la limite de 256 caractères. La somme des zones du ME (champ) à reporter dans cette zone d'impression est donc limitée à 256 caractères.
Paramètre(s) {1} Somme maximale des définitions autorisée
ActionModifier la liste des champs du <Business-Document> sélectionnés afin de respecter cette limite.
 
600084Nombre maximum de champs du <Business-Document> sélectionnés dans les éditions comptables atteint : {1}

Typeerreur
DescriptionLa zone paramétrable des états comptables générés par le moteur ne peut contenir plus de 20 zones du ME (champs).
Paramètre(s) {1} Nombre maximum de champs du <Business-Document> autorisé
ActionModifier la liste des champs du <Business-Document> sélectionnés afin de respecter cette limite.
 
600085 608001 608002 608003 608004 608008 608009 608012 608013 608015 608111La valeur pour l'attribut {1} doit avoir au moins un caractère

Typeerreur
DescriptionCe message est un message générique.
Aucune valeur n'a été fournie pour un attribut de l'objet courant : une chaîne de caractères non vide est obligatoire pour cet attribut.
Paramètre(s) {1} Nom de l'attribut : nom du Type de CRE, code instance, …
ActionSaisir une valeur pour l'attribut {1} de l'objet courant.
 
600086 608001 608002 608003 608004 608008 608009La définition maximale autorisée pour l'attribut {1} ne doit pas être supérieure à {2} caractères

Typeerreur
DescriptionCe message est un message générique.
Aucune valeur n'a été fournie pour un attribut de l'objet courant : une chaîne de caractères non vide est obligatoire pour cet attribut.
Paramètre(s) {1} Nom de l'attribut : nom du Type de CRE, code instance, …
{2} Définition maximale autorisée
ActionSaisir une valeur pour l'attribut '{1}' de l'objet courant.
 
600087 608002La valeur pour l'attribut 'version du type de CRE' n'est pas renseignée avec un format de date correct

Typeerreur
DescriptionLa valeur renseignée pour l'attribut 'version du Type de CRE' de l'objet Émetteur courant est incorrecte. La chaîne de caractère saisie doit obligatoirement avoir une définition de 8 caractères Le format interne est 'AAAAMMJJ'.
ActionVérifier qu'une date a été sélectionnée ou saisie.
 
600088Le champ du <Business-Document> sélectionné pour l'attribut ''{1}'' doit avoir un type de données {2} ou {3} et une définition de {4} caractères

Typeerreur
DescriptionLe champ sélectionné n’a pas le type DML approprié ({2} ou {3}) et doit avoir une longueur de {4} caractères.
Paramètre(s) {1} Nom de l'attribut
{2}
{3}
{4}
Type Numérique LMD
Type Alphanumérique LMD
Définition maximum autorisée
ActionChoisir un autre champ pour répondre aux exigences...

600091<{0}>: La longueur de la valeur du code sens crédit doit être inférieure ou égale à la longueur du champ du code sens

Typeerreur
DescriptionLa longueur de chaque sens de crédit doit être <= à la longueur définie pour le champ "sens".
Paramètre(s) {0} Nom logique du Destinataire
ActionCorrigez la valeur du sens de crédit.

600092<{0}>: Les valeurs 'Crédit' et 'Débit' ne doivent pas être égales

Typeerreur
DescriptionLes valeurs "Crédit" et "Débit" ne doivent pas être égales.
Paramètre(s) {0} Nom logique du Destinataire
ActionCorrigez les valeurs.

600093<{0}>: Les valeurs 'Crédit' et 'Débit de redressement' ne doivent pas être égales

Typeerreur
DescriptionLes valeurs "Crédit" et "Contrepassation" ne doivent pas être égales.
Paramètre(s) {0} Nom logique du Destinataire
ActionCorrigez les valeurs.

600094<{0}>: Les valeurs 'Crédit de redressement' et 'Débit' ne doivent pas être égales

Typeerreur
DescriptionLes valeurs "Contrepassation" et "Débit" ne doivent pas être égales.
Paramètre(s) {0} Nom logique du Destinataire
ActionCorrigez les valeurs.

600095<{0}>: Les valeurs 'Crédit de redressement' et 'Débit de redressement' ne doivent pas être égales

Typeerreur
DescriptionLes valeurs "Crédit de redressement" et "Débit de redressement" ne devraient pas être égales
Paramètre(s) {0} Nom logique du Destinataire
ActionCorrigez les valeurs pour satisfaire aux exigences.

600096<{0}>: La longueur de la valeur du code sens débit doit être inférieure ou égale à la longueur du champ du code sens

Typeerreur
DescriptionLa longueur de chaque sens de débit doit être = à la longueur définie pour le champ "sens"
Paramètre(s) {0} Nom logique du Destinataire
ActionCorrigez la valeur du sens de débit.

600097<{0}>: La longueur de la valeur du sens du crédit de redressement doit être inférieure ou égale à la longueur du champ du code sens

Typeerreur
DescriptionLa longueur de chaque sens du crédit de redressement doit être <= à la longueur définie pour le champ "sens".
Paramètre(s) {0} Nom logique du Destinataire
ActionCorrigez le sens du crédit de redressement.

600098<{0}>: La longueur de la valeur du code sens de contre-passation débit doit être inférieure ou égale à la longueur du champ du code sens

Typeerreur
DescriptionLa longueur de chaque sens de débit de redressement doit être <= à la longueur définie pour le champ "sens".
Paramètre(s) {0} Nom logique du Destinataire
ActionCorrigez la valeur du sens du débit de redressement.

600100La définition du champ du dictionnaire doit être comprise entre {1} et {2} caractères

Typeerreur
DescriptionLa définition spécifiée est incompatible avec le type de données de l'élément du Business-Document : seules les valeurs entre {1} et {2} sont autorisées.
Paramètre(s) {1} Définition minimale autorisée
{2} Définition maximale autorisée
ActionModifier la définition du champ du dictionnaire afin de respecter les bornes {1} et {2}.
 
600101La définition du champ du dictionnaire doit être renseignée

Typeerreur
DescriptionLa définition du champ est vide : vous devez spécifier une valeur
ActionRenseigner une définition dans les attributs du champ du dictionnaire.
 
600102<{0}>: La définition du champ du dictionnaire doit être renseignée

Typeerreur
DescriptionPour des champs de type décimal, la définition décimale est vide : il faut spécifier une valeur
Paramètre(s) {0} Nom du champ du dictionnaire
ActionSpécifier une définition décimale dans les propriétés du champ du dictionnaire

600103<{0}>: La définition décimale du champ du dictionnaire doit être comprise entre {1} et {2} caractères

Typeerreur
DescriptionPour les champs du dictionnaire de type décimal, la définition de la partie décimale est obligatoire et sa valeur doit être supérieure à 1 et inférieure ou égale à 9.
Paramètre(s) {0} Nom du champ du dictionnaire
{1} Définition décimale minimale autorisée
{2} Définition décimale maximale autorisée
ActionModifier la définition décimale du champ pour respecter les limites {1} et {2}

600104<{0}>: La définition décimale du champ du dictionnaire doit être plus petite que la définition totale

Typeerreur
DescriptionPour des champs du dictionnaire de type décimal, la spécification décimales est obligatoire et sa valeur doit être inférieure à la définition globale.
Paramètre(s) {0} Nom du champ du dictionnaire
ActionModifier la définition décimale du champ respecter la restriction

600110La définition du champ '{1}' du <Business-Document> doit être comprise entre {2} et {3} caractères

Typeerreur
DescriptionLa définition du champ {1} du <Business-Document> courant doit être comprise entre {2} et {3} pour le type de données sélectionné.
Paramètre(s) {1} Nom du champ du <Business-Document>
{2} Définition minimale autorisée
{3} Définition maximale autorisée
ActionModifier la définition du champ du <Business-Document> afin de respecter les bornes {2} et {3}.
 
600111Nombre maximum de champs du <Business-Document> atteint : {1}

Typeerreur
DescriptionVous ne pouvez pas créer un nouvel élément dans le Business-Document courant : le nombre maximal d'éléments autorisé, 1500, a été atteint.
Paramètre(s) {1} Nombre maximum de champs autorisé dans un <Business-Document>
 
600113Le <Business-Document> ne doit contenir qu'un seul segment

Typeerreur
DescriptionUn <Business-Document> AccountingIntegrator Enabler est obligatoirement mono-segment.
ActionModifier le <Business-Document afin de respecter cette limite.
 
600114Le segment '{1}' ne doit pas contenir plus de {2} champs

Typeerreur
DescriptionUn <Business-Document> AccountingIntegrator Enabler est obligatoirement mono-segment, avec un nombre maximum de 1500 champs (en prenant en compte les redéfinitions de champ).
Paramètre(s) {1} Nom du segment du <Business-Document>
{2} Nombre maximum de champs autorisé pour un segment d’un <Business-Document> AccountingIntegrator Enabler
ActionModifier le <Business-Document> afin de respecter cette limite.
 
600115Le segment '{1}' doit contenir au maximum {2} caractères

Typeerreur
DescriptionUn <Business-Document> AccountingIntegrator Enabler est obligatoirement mono-segment, avec une définition maximale de 4000 caractères par segment.
Paramètre(s) {1} Nom du segment du <Business-Document>
{2} Définition maximale autorisée pour un segment d’un <Business-Document > AccountingIntegrator Enabler
ActionModifier le <Business-Document> afin de respecter cette limite.
 
600116La redéfinition du champ '{1}' du Business-Document doit être inférieure ou égale à {2} caractères

Typeerreur
DescriptionLa somme des définitions physique des éléments d'une redéfinition (champ et filler) ne doit pas être supérieure à la définition physique du champ redéfini.
Paramètre(s) {1} Nom du champ du <Business-Document>
{2} Redéfinition maximale autorisée
ActionModifier la redéfinition du champ du <Business-Document> afin de respecter cette limite.
 
600117Le nom du champ '{1}' du Business-Document est un mot réservé

Typeerreur
DescriptionLa chaîne de caractère contrôlée correspond à un mot réservé du langage de manipulation des données (LMD) d'AccountingIntegrator Enabler : 'ACCTABD', 'ACCTAB', 'YEAR', 'YEAR4', 'DATEMINUS', 'DATEPLUS', 'CHECKTABD', 'CHECKTAB', 'CHECK', 'SYSDATE', 'ERR', 'ENV', 'NUMSEG', 'NUMSC', 'NUMSEGSC', 'NUMSCSEG', 'SEGSTRUC', 'EVTCODE', 'SEGCODE', 'DOMAIN', 'STARTDATE', 'ENDDATE', 'SENDER', 'INSTANCE', 'GROUP', 'PHASE', 'RULE', 'FIRSTGROUP', 'LASTGROUP', 'FIRSTPHASE', 'LASTPHASE', 'EXTTABD', 'EXTTAB', 'DAY', 'MONTH', 'NBDAYS', 'NULL', 'JULIAN', 'SEARCH', 'AND', 'OR', 'IF', 'THEN', 'ELSE', 'LOW_VALUE', 'HIGH_VALUE', 'NUMERIC', 'COND_EVT', 'COND_SEG'.
Paramètre(s) {1} Nom du champ du <Business-Document>
ActionSaisir pour le nom du champ, une nouvelle chaîne de caractères n'appartenant pas à la liste des mots réservés du LMD d'AccountingIntegrator Enabler.
 
600118Le nom du champ '{1}' du <Business-Document> doit inclure au moins un caractère alphabétique

Typeerreur
DescriptionLe nom du champ d’un <Business-Document> doit contenir au minimum un caractère alphabétique valide : 'A', 'B', 'C', 'D', &, 'Z' ou '_'.
Paramètre(s) {1} Nom du champ du <Business-Document>
ActionModifier le nom du champ du <Business-Document> afin de respecter cette contrainte.
 
600119Le caractère '{1}' dans le nom du champ '{2}' du Business-Document n'est pas autorisé

Typeerreur
DescriptionAu moins un caractère du nom du champ contrôlé du <Business-Document> est incorrect : seuls les caractères 'A', 'B', 'C', 'D', &, 'Z', '_', '0', '1', '2', &, '9' sont autorisés.
Paramètre(s) {1} Caractère invalide
{2} Nom du champ du <Business-Document>
ActionModifier le caractère non autorisé dans la chaîne en remplaçant le caractère invalide par un caractère valide.
 
600120Le segment '{1}' doit contenir au moins un champ

Typeerreur
DescriptionUn segment est une représentation logique d'un ou de plusieurs éléments d'un Business-Document : c'est pourquoi un segment doit contenir au moins un élément.
Paramètre(s) {1} Nom du segment du <Business-Document>
ActionModifier le <Business-Document> afin de respecter cette contrainte.
 
600121La ligne [{2}] du fichier à importer n'est pas formatée correctement

Typeerreur
DescriptionLe nombre de valeurs identifiées dans la ligne {2} ne correspond pas au nombre de valeurs attendues ou la définition du champ à importer est incorrecte : seuls des chiffres sont autorisés.
Paramètre(s) {2} Ligne de données lue dans le fichier à importer
ActionVérifier le séparateur de données utilisé pour formater les lignes du fichier à importer, ainsi que les valeurs attendues dans chaque ligne du fichier.
 
600122La ligne [{2}] du fichier à importer n'est pas renseignée avec un type de données connu

Typeerreur
DescriptionLe type de données renseigné dans le champ à importer, pour la ligne [{2}], n'est pas reconnu.
Paramètre(s) {2} Numéro de ligne de données lue dans le fichier à importer
ActionModifier le type de données du champ renseigné dans la ligne [{2}].
 
600124La définition du nom du segment '{1}' doit être inférieure ou égale à {2} caractères

Typeerreur
DescriptionLe nom d'un <Business-Document> est limité à 10 caractères.
Paramètre(s) {1} Nom du segment du <Business-Document>
{2} Définition maximale autorisée pour le nom d’un segment
ActionModifier le <Business-Document> afin de respecter cette limite.
 
600125Le caractère '{1}' dans le nom du segment '{2}' n'est pas autorisé

Typeerreur
DescriptionAu moins un caractère dans le nom du segment est incorrect : seuls les caractères 'A', 'B', 'C', 'D', …, 'Z', '_', '0', '1', '2', …,' 9' sont autorisés.
Paramètre(s) {1} Caractère invalide
{2} Nom du segment du <Business-Document>
ActionModifier le caractère non autorisé dans la chaîne en remplaçant le caractère invalide par un caractère valide.
 
600126La profondeur du champ '{1}' du Business-Document dépasse la profondeur maximale {2}

Typeerreur
DescriptionLe nombre de redéfinitions imbriquées les unes dans les autres (profondeur) est limité à 8.
Paramètre(s) {1} Nom du champ du <Business-Document>
{2} Profondeur maximale autorisée
ActionModifier le <Business-Document> afin de respecter cette limite.
 
600128<{0}>: La définition décimale du champ '{1}' du <Business-Document> doit être comprise entre {2} et {3} caractères

Typeerreur
DescriptionLa définition décimale du champ {1} du <Business-Document> courant doit être comprise entre {2} et {3} pour le type décimal sélectionné.
Paramètre(s) {0} Nom du <Business-Document>
{1} Nom du champ du <Business-Document>
{2} Définition décimale minimale autorisée
{3} Définition décimale maximale autorisée
ActionModifier la définition du champ du <Business-Document> afin de respecter les bornes {2} et {3}.

600129<{0}>: La définition de l'élément ''{1}'' du <Business Document> doit être plus petite que la définition totale

Typeerreur
DescriptionLa définition décimale de l'élément ''{1}'' du <Business Document> doit être plus petite que la définition totale
Paramètre(s) {0} Nom du <Business-Document>
{1} Nom du champ du <Business-Document>
ActionModifier la définition décimale de l'élément du <Business Document> pour respecter la restriction

600130La valeur de filtrage renseignée dans le plateau {2} ne peut pas être vide

Typeerreur
DescriptionUne valeur de filtrage renseignée dans le plateau {2} est incorrecte. Les chaînes de caractères vides sont interdites : vous devez entrer au moins un caractère.
Paramètre(s) {2} type de plateau : gauche ou droit
ActionModifier la Balance afin de respecter cette contrainte.
 
600131La valeur de filtrage renseignée dans le plateau {2} n'est pas autorisée : aucun champ filtre n'a été sélectionné

Typeerreur
DescriptionDes valeurs de filtrage sont renseignées, mais la zone du ME associée n'est pas définie.
Paramètre(s) {2} type de plateau : gauche ou droit
ActionModifier la Balance afin de respecter cette contrainte.
 
600132Le champ filtre sur le plateau {2} est incorrect : seuls les éléments Alphanumérique et Numérique sont autorisés

Typeerreur
DescriptionL'élément du ME qui fait office de filtre pour le plateau est incorrect : seuls les types de données Alphanumérique ou Numérique peuvent être utilisées comme filtre. Dès lors le champ du <Business-Document> sélectionné doit obligatoirement être de type Numérique (N) ou Alphanumérique (A).
Paramètre(s) {2} type de plateau : gauche ou droit
ActionModifier la Balance afin de respecter cette contrainte.
 
600133La valeur de filtrage renseignée dans le plateau {2} n'est pas autorisée : aucun champ de cumul n'a été sélectionné

Typeerreur
DescriptionDans le plateau courant, une zone du ME est définie pour filtrer les ME, mais aucune zone du ME à cumuler n'est renseignée.
Paramètre(s) {2} type de plateau : gauche ou droit
ActionModifier la Balance afin de respecter cette contrainte.
 
>
600134<{0}> - Balance <{1}>: Le champ à cumuler est incorrect sur le plateau {2} : seuls les éléments entiers et décimaux sont autorisés

Typeerreur
DescriptionLe champ du ME qui sera cumulé sur le plateau est incorrect ; seuls les types de données Numérique, Signé et Packé (entiers ou décimaux) peuvent être cumulés. Dès lors le champ du <Business-Document> sélectionné doit obligatoirement être de type Numérique (N), Signé (S) ou Packé (P)(entier ou décimal).
Paramètre(s) {0} Nom logique de la Règle d'Équilibre
{1} Nom de la Balance
{2} type de plateau : gauche ou droit
Action

600135Le champ à cumuler dans le plateau gauche est obligatoire

Typeerreur
DescriptionContrairement au plateau droit, la définition d'un plateau gauche est obligatoire pour une Balance : une zone du ME à cumuler doit donc être renseignée dans le plateau gauche.
ActionSélectionnez un élément du Business-Document comme champ à cumuler sur le plateau gauche de la balance.
 
600136Nombre maximum de valeurs de filtrage atteint dans le plateau {3} : {2}

Typeerreur
DescriptionPour le plateau d'une Balance, seules 10 valeurs de filtrage peuvent être renseignées pour la zone du ME utilisée comme filtre.
Paramètre(s) {2} Nombre maximum de valeurs de filtrage autorisé
{3} type de plateau : gauche ou droit
ActionModifier la Balance afin de respecter cette limite.
 
600137Nombre maximum de champs 'critère' atteint : {2}

Typeerreur
DescriptionPour une Balance il n'est pas possible de définir plus de 20 zones du ME comme ‘critère’ d'équilibre.
Paramètre(s) {2} Nombre maximum de critères d’équilibre autorisé
ActionModifier la Balance afin de respecter cette limite.
 
600138La définition du plateau gauche est obligatoire

Typeerreur
DescriptionContrairement au plateau droit, la définition d'un plateau gauche est obligatoire pour une Balance.
ActionSélectionnez un élément du Business-Document comme champ à cumuler sur le plateau gauche de la balance.
 
600139La sélection d'au moins un champ 'critère' est obligatoire

Typeerreur
DescriptionSi le plateau droit d'une Balance est non renseigné, la Balance doit obligatoirement être renseignée avec au minimum un critère d'équilibre.
ActionModifier la Balance afin de respecter cette contrainte.
 
600140Nombre maximum de définitions de Balance atteint : {1}

Typeerreur
DescriptionPour une règle d'équilibre, seules 50 Balances peuvent être renseignées.
Paramètre(s) {1} Nombre maximum de Balances autorisé
ActionModifier la Balance afin de respecter cette limite.
 
600141Une Règle d'Équilibre doit contenir au moins une définition de Balance

Typeerreur
DescriptionUne Règle d'Équilibre n'a aucune raison d'être sans la définition d'au moins une Balance.
ActionCréer au moins une Balance dans la Règle d'Équilibre.
 
600142La saisie d'au moins une valeur de filtrage est obligatoire dans le plateau {2} : un champ filtre est sélectionné

Typeerreur
DescriptionDans un plateau si une zone du ME est définie pour filtrer les ME, au moins une valeur de filtrage doit obligatoirement être renseignée.
Paramètre(s) {2} type de plateau : gauche ou droit
ActionAjouter une valeur de filtrage dans le plateau ou supprimer le champ du <Business-Document> sélectionné pour l'attribut ‘champ Filtre’.
 
600143Vous ne pouvez pas sélectionner un Stéréotype Financier de type ME : supprimez d'abord un champ critère

Typeerreur
DescriptionLa liste des Stéréotypes Financiers de type ME sélectionnés pour une Balance, est assimilée par le moteur comme un critère supplémentaire d'équilibre, et donc compté comme tel. Dès lors le nombre de champs ‘critère’ pour une Balance ne doit pas dépasser 19, si l'on souhaite utiliser des Stéréotypes Financiers de type ME comme critère d'équilibre.
ActionModifier la Balance afin de respecter cette limite.
 
600144Impossible de sélectionner l'élément '{2}' : un des champs hiérarchiquement supérieur ou inférieur '{3}' est déjà utilisé

Typeerreur
DescriptionDans une Balance, une ou une partie d'une même zone du ME ne peut être référencée plusieurs fois dans la définition de la Balance.
Paramètre(s) {2} Nom du champ du <Business-Document>
{3} Nom du champ du <Business-Document> en conflit
ActionModifier la Balance afin de respecter cette contrainte.
 
600145La sélection multiple du champ '{2}' n'est pas autorisée

Typeerreur
DescriptionDans une Balance une ou une partie d'une même zone du ME ne peut être référencée plusieurs fois dans la définition de la Balance.
Paramètre(s) {2} Nom du champ du <Business-Document>
ActionModifier la Balance afin de respecter cette contrainte.
 
600146L'opérateur doit être positionné à 'Égal'

Typeerreur
DescriptionSi le plateau droit d'une Balance est non renseigné, l'opérateur d'équilibre de la Balance est obligatoirement l'opérateur Égal.
ActionModifier la Balance afin de respecter cette contrainte.
 
600147La valeur de filtrage renseignée dans le plateau {2} est incorrecte : La définition de la valeur doit être comprise entre {3} et {4} caractères

Typeerreur
DescriptionUne valeur de filtrage renseignée dans le plateau {2} est incorrecte. La définition de la chaîne de caractères saisie doit être comprise entre {3} et {4}.
Paramètre(s) {2} type de plateau : gauche ou droit
{3} Définition minimale autorisée
{4} Définition maximale autorisée
ActionModifier la Balance afin de respecter cette contrainte.

 

600148La valeur de filtrage renseignée dans le plateau {2} est incorrecte : caractère non autorisé '{3}’

Typeerreur
DescriptionUne valeur de filtrage renseignée dans le plateau {2} est incorrecte. Le caractère {3} n'est pas autorisé : seuls les caractères ASCII dont la valeur décimale est comprise entre 32 et 126 (bornes comprises) sont autorisés, pour un type de données Alphanumérique.
Paramètre(s) {2} type de plateau : gauche ou droit
{3} Caractère à l'origine de l'exception
ActionModifier le caractère non autorisé dans la chaîne en remplaçant le caractère invalide par un caractère valide.

 

600149<{0}>: Une règle d'Équilibre doit avoir une et une seule balance si la compensation est activée

Typeerreur
DescriptionSi l'option de compensation est activée, la Règle d'Équilibre doit avoir une (et une seule) Balance. Sinon, le contrôle échouera.
Paramètre(s) {0} Nom logique de la Règle d'Équilibre
ActionCorrigez la Règle d'Équilibre.

600150L'utilisateur distant est obligatoire

Typeerreur
DescriptionUn moteur de traduction AccountingIntegrator Enabler peut être installé sur une machine distante de la machine sur laquelle l’Agent de Diffusion a été installé. Dès lors, le compte à utiliser pour se connecter à l'environnement du Rule Engine AccountingIntegrator Enabler, doit être renseigné dans les attributs du Serveur AccountingIntegrator Enabler associé au moteur.
ActionRenseigner l'attribut ‘Utilisateur distant’ du Serveur AccountingIntegrator Enabler.
 
600151Le répertoire d'exploitation du Rule Engine  AccountingIntegrator Enabler est obligatoire

Typeerreur
DescriptionAfin de pouvoir exécuter des opérations sur le moteur de traduction AccountingIntegrator Enabler, il est nécessaire de renseigner le répertoire d'exploitation du Rule Engine cible AccountingIntegrator Enabler (RDJ_EXEC).
ActionRenseigner l'attribut ‘Répertoire d'exploitation’ du Serveur AccountingIntegrator Enabler.
 
600152Le répertoire d'exploitation de l'Agent de Diffusion AccountingIntegrator Enabler est obligatoire

Typeerreur
DescriptionLe répertoire d'installation de l'environnement de diffusion associé au Serveur AccountingIntegrator Enabler n'est pas renseigné. Cette information est obligatoire pour exécuter une transaction par un Agent de Diffusion AccountingIntegrator Enabler.
ActionRenseigner l'attribut ‘Répertoire de l'Agent’ du Serveur AccountingIntegrator Enabler.
 
600153Le répertoire d'installation du Manager AccountingIntegrator Enabler est obligatoire

Typeerreur
DescriptionAfin de pouvoir exécuter des opérations sur le moteur de traduction AccountingIntegrator Enabler, il est nécessaire de renseigner le répertoire d'installation du moteur de traduction cible (RDJ_HOME).
ActionRenseigner l'attribut ‘Répertoire d'installation' du Serveur AccountingIntegrator Enabler.
 
600157Le nom de l’instance Automator à exécuter est obligatoire

Typeerreur
DescriptionAfin de pouvoir mettre en relation l’Enabler AccountingIntegrator Enabler et le Rule Engine AccountingIntegrator Enabler via Automator, il est nécessaire de renseigner le nom de l’instance Automator.
ActionRenseigner l'attribut ‘Instance’ de l’onglet Automator du Serveur AccountingIntegrator Enabler.
 
600158Le nom du job Automator à exécuter est obligatoire

Typeerreur
DescriptionAfin de pouvoir mettre en relation le   AccountingIntegrator Enabler et l'Enabler AccountingIntegrator Enabler via Automator, il est nécessaire de renseigner le nom du job Automator.
ActionRenseigner l'attribut ‘Instance’ de l’onglet Automator du Serveur AccountingIntegrator Enabler.
 
600159Le répertoire d'installation du serveur de production Automator est obligatoire

Typeerreur
DescriptionAfin de pouvoir mettre en relation le Manager AccountingIntegrator Enabler et l'Enabler AccountingIntegrator Enabler via Automator, il est nécessaire de renseigner le répertoire d'installation d'Automator.
ActionRenseigner l'attribut ‘Instance’ de l’onglet Automator du Serveur AccountingIntegrator Enabler.
 
600160Le répertoire d'installation du serveur de production ISIMAN est obligatoire

Typeerreur
DescriptionAfin de pouvoir mettre en œuvre le lien AccountingIntegrator Enabler – ISIMAN, il faut renseigner le nom du répertoire d’installation d’ISIMAN.
ActionRenseigner l'attribut ‘Répertoire d’installation’ de l’onglet Export Finance du Serveur AccountingIntegrator Enabler.
 
600161Le nom du référentiel ISIMAN est obligatoire

Typeerreur
DescriptionAfin de pouvoir mettre en œuvre le lien AccountingIntegrator Enabler – ISIMAN, il faut renseigner le nom du référentiel ISIMAN.
ActionRenseigner l'attribut ‘Référentiel’ de l’onglet Export Finance du Serveur AccountingIntegrator Enabler.
 
600170Nombre maximum de champs 'agrégés' atteint : {1}

Typeerreur
DescriptionLe nombre de zones de l'enregistrement du CRE ou du ME (champs) à agréger ne peut dépasser 50.
Paramètre(s) {1} Nombre maximum de champs agrégés autorisé
ActionModifier la Règle d'Agrégation afin de respecter cette limite.
 
600171Nombre maximum de champs 'reportés' atteint : {1}

Typeerreur
DescriptionLe nombre de zones de l'enregistrement agrégé (champ) dans lesquelles on peut forcer une valeur, ne peut dépasser 500.
Paramètre(s) {1} Nombre maximum de champs reportés autorisé
ActionModifier la Règle d'Agrégation afin de respecter cette limite.
 
600172Nombre maximum de champs 'critère' atteint : {1}

Typeerreur
DescriptionLe nombre de zones de l'enregistrement du CRE ou du ME (champs) utilisées comme critère d'agrégation ne peut dépasser 100.
Paramètre(s) {1} Nombre maximum de champs 'critère' autorisé
ActionModifier la Règle d'Agrégation afin de respecter cette limite.
 
600173La définition des critères d'agrégation est incorrecte : la somme des définitions des champs du <Business-Document> sélectionnés doit être inférieure ou égale à {1} caractères

Typeerreur
DescriptionL'association des zones utilisées comme critère d'agrégation ne doit pas dépasser 4000 caractères.
Paramètre(s) {1} Somme maximale des définitions autorisée
ActionModifier la Règle d'Agrégation afin de respecter cette limite.
 
600174Une formule est nécessaire pour le champ 'nombre' '{1}'

Typeerreur
DescriptionLe type d'opération à effectuer pour agréger une même zone de plusieurs enregistrements (somme, moyenne, …) doit obligatoirement être renseigné.
Paramètre(s) {1} Nom du champ du <Business-Document>
ActionPour la zone à agréger renseigner la formule à utiliser : somme, moyenne, … et ainsi de suite pour les champs du <Business-Document> à agréger.
 
600175Une valeur est nécessaire pour le champ 'reporté' '{1}'

Typeerreur
DescriptionLa valeur forcée dans l'enregistrement agrégé pour le champ reporté {1} est incorrecte. Les chaînes de caractères vides sont interdites : vous devez entrer au moins un caractère.
Paramètre(s) {1} Nom du champ du <Business-Document>
ActionModifier la Règle d'Agrégation afin de respecter cette contrainte.
 
600176Le champ agrégé '{1}' est incorrect : seuls des éléments Numérique, Signé et Packé du Business-Document sont autorisés

Typeerreur
DescriptionLa définition de l'enregistrement du CRE ou du ME à agréger est incorrecte : seuls des types de données Numérique, Packé ou Signé peuvent être agrégées Dès lors le champ du <Business-Document> sélectionné doit obligatoirement être de type Numérique (N), Packé (P) ou Signé (S).
Paramètre(s) {1} Nom du champ du <Business-Document>
ActionModifier la Règle d'Agrégation afin de respecter cette contrainte.
 
600177Impossible de sélectionner l'élément '{1}' : un des champs hiérarchiquement supérieur ou inférieur '{2}' est déjà utilisé

Typeerreur
DescriptionDans une Règle d’Agrégation une ou une partie d'une même zone de l'enregistrement du CRE ou du ME ne peut être référencée plusieurs fois dans la définition de la Règle.
Paramètre(s) {1} Nom du champ du <Business-Document>
{2} Nom du champ du <Business-Document>
ActionModifier la Règle d'Agrégation afin de respecter cette contrainte.
 
600178La sélection multiple du champ {1} n'est pas autorisée

Typeerreur
DescriptionDans une Règle d’Agrégation une ou une partie d'une même zone de l'enregistrement du CRE ou du ME ne peut être référencée plusieurs fois dans la définition de la Règle.
Paramètre(s) {1} Nom du champ du <Business-Document>
ActionModifier la Règle d'Agrégation afin de respecter cette contrainte.
 
600179La valeur est incorrecte pour le champ 'reporté' '{1}' : La définition de la valeur doit être comprise entre {2} et {3} caractères

Typeerreur
DescriptionLa valeur forcée dans l'enregistrement agrégé pour le champ reporté {1} est incorrecte. La définition de la chaîne de caractères saisie doit être comprise entre {2} et {3}.
Paramètre(s) {1} Nom du champ du <Business-Document>
{2} Définition minimale autorisée
{3} Définition maximale autorisée
ActionModifier la Règle d'Agrégation afin de respecter cette contrainte.
 
600180La valeur est incorrecte pour le champ 'reporté' {1} : le caractère '{2}' n'est pas autorisé

Typeerreur
DescriptionLa valeur forcée dans l'enregistrement agrégé pour le champ reporté {1} est incorrecte. Le caractère {2} n'est pas autorisé : seuls les caractères ASCII dont la valeur décimale est comprise entre 32 et 126 (bornes comprises) sont autorisés, pour un type de données Alphanumérique.
Paramètre(s) {1} Nom du champ du <Business-Document>
{2} Caractère à l'origine de l'exception
ActionModifier le caractère non autorisé dans la chaîne en remplaçant le caractère invalide par un caractère valide.
 
600181La Règle d'Agrégation doit contenir au moins un champ 'agrégé'

Typeerreur
DescriptionPour agréger des enregistrements CRE ou ME, vous devez définir au moins un élément du Business-Document à agréger : c'est l'élément commun à tous les enregistrements à traiter.
ActionSélectionner dans la liste des zones de l'enregistrement du CRE ou du ME à agréger, un ou plusieurs champs du Business-Document.
 
600182La Règle d'Agrégation doit contenir au moins un champ 'critère'

Typeerreur
DescriptionPour agréger des enregistrements CRE ou ME, vous devez définir au moins un élément du Business-Document à utiliser comme critère d'agrégation : c'est l'élément commun à tous les enregistrements à traiter.
ActionSélectionner dans la liste des zones de l'enregistrement du CRE ou du ME à agréger, un ou plusieurs champs du Business-Document.

 

600183Nombre maximum de champs 'agrégés' édités dans le compte rendu d'agrégation atteint : {1}

Typeerreur
DescriptionLa zone paramétrable des états d'agrégation générés par le moteur, ne peut être composée de plus de 10 zones (champs) agrégées.
Paramètre(s) {1} Nombre maximum de champs 'agrégés' éditables
ActionModifier la Règle d'Agrégation afin de respecter cette contrainte.

600184<{0}>: Valeur incorrecte dans le champ Report ''{1}'' : La valeur doit respecter le format : x.y

Typeerreur
DescriptionLa valeur spécifiée doit respecter le modèle suivant : Les seuls caractères autorisés pour des valeurs de type décimal sont les chiffres de 0 à 9 et le séparateur décimal ".". Le séparateur décimal ne peut être ni le premier, ni le dernier caractère de la valeur.
Paramètre(s) {0} Nom de la Règle d'Agrégation
{1} Nom du champ du <Business-Document>
ActionModifier la valeur pour respecter le format

600185<{0}>: Valeur incorrecte dans le champ Report ''{1}'' : le nombre de chiffres décimaux ne doit pas être plus grand que la définition décimale

Typeerreur
DescriptionLa valeur spécifiée est incorrecte parce que le nombre de chiffres décimaux est plus grand que la définition décimale de l'élément du <Business-Document>
Paramètre(s) {0} Nom de la Règle d'Agrégation
{1} Nom du champ du <Business-Document>
ActionModifier la valeur pour respecter la restriction

600186<{0}>: Valeur incorrecte dans le champ Report ''{1}'' : La longueur de la partie entière ne doit pas être plus grande que la définition de la partie entière

Typeerreur
Description La valeur spécifiée est incorrecte parce que le nombre de chiffres de la partie entière est plus grand que la différence entre la définition globale et la définition décimale de l'élément du <Business-Document>
Paramètre(s) {0} Nom de la Règle d'Agrégation
{1} Nom du champ du <Business-Document>
ActionModifier la valeur pour respecter la restriction

600190<{0}>: La règle d'Équilibre doit avoir deux plateaux si la compensation est activée

Typeerreur
DescriptionSi l'option de Compensation est activée dans la Règle d'Équilibre, la Règle d'Équilibre doit avoir 2 plateaux. Les plateaux gauche et droit doivent être définis. Sinon, le contrôle échouera.
Paramètre(s) {0} Nom logique de la Règle d'Équilibre
ActionCorrigez la Règle d'Équilibre.

600191<{0}> - Balance <{1}>: L'opérateur doit être 'égal' si la compensation est activée

Typeerreur
DescriptionSi la Compensation est activée dans la Règle d'Équilibre, l'opérateur de balance doit être "Égal". Sinon, le contrôle échouera.
Paramètre(s) {0} Nom logique de la Règle d'Équilibre
{1} Nom de la Balance
ActionModifier le nom de l'objet {1} afin de ne plus entrer en conflit de nommage avec l'objet {2}.

600192<{0}>: La compensation ne peut être activée si la règle d'Équilibre ne possède pas de Business-Document

Typeerreur
DescriptionSi la Règle d'Équilibre n'a pas de ME de sortie, la Compensation ne peut être activée.
Paramètre(s) {0} Nom logique de la Règle d'Équilibre
ActionAttachez un ME à la Règle d'Équilibre.

600193<{0}>: La compensation ne peut être activée si la règle d'Équilibre ne possède pas de balance

Typeerreur
DescriptionSi la Règle d'Équilibre n'a pas au moins une Balance, la Compensation ne peut pas être activée.
Paramètre(s) {0} Nom logique de la Règle d'Équilibre
ActionCréez une Balance pour la Règle d'Équilibre.

600194<{0}>: La règle d'Équilibre contient plusieurs balances. La première Balance sera prise en compte pour la Compensation

Typeinformation
DescriptionSi le Règle d'Équilibre contient plus qu'une Balance, ce message d'avertissement est affiché dans la fenêtre de l'atelier.
Paramètre(s) {0} Nom logique de la Règle d'Équilibre
ActionCorrigez la Règle d'Équilibre de façon à avoir une seule Balance, ou ignorez l'avertissement si vous voulez corriger la Règle d'Équilibre lors de l'opération de contrôle.

600195<{0}>: La longueur de la valeur de l'expression dépasse la longueur définie pour le champ {1}

Typeerreur
DescriptionLa longueur de l'expression du garnissage de Compensation de gauche ne peut pas dépasser la longueur du champ.
Paramètre(s) {0} Nom logique de la Règle d'Équilibre
{1} Nom du champ
ActionCorrigez le garnissage pour satisfaire aux exigences

600196<{0}>: Seuls les caractères numériques sont autorisés pour le champ numérique {1}

Typeerreur
DescriptionPour le champ numérique du garnissage de Compensation de gauche, seuls des caractères numériques sont autorisés.
Paramètre(s) {0} Nom logique de la Règle d'Équilibre
{1} Nom du champ
ActionCorrigez le garnissage.

600197<{0}>: Seuls les caractères numériques sont autorisés pour le champ numérique {1}

Typeerreur
DescriptionLa date définie pour le champ Date à partir du garnissage de Compensation de gauche n'est pas valide (par exemple, il ne peut y avoir de "30 février”)
Paramètre(s) {0} Nom logique de la Règle d'Équilibre
{1} Nom du champ
ActionCorrigez le garnissage.

600198<{0}>: Seuls les caractères numériques sont autorisés pour le champ de type Date {1}

Typeerreur
DescriptionLa date du champ Date du garnissage de Compensation de gauche ne peut contenir que des caractères numériques.
Paramètre(s) {0} Nom logique de la Règle d'Équilibre
{1} Nom du champ
ActionCorrigez le garnissage.

600199<{0}>: Le champ {1} ne supporte pas le caractère "\"

Typeerreur
DescriptionLe champ du garnissage de Compensation de gauche n'accepte pas de caractères guillemets (").
Paramètre(s) {0} Nom logique de la Règle d'Équilibre
{1} Nom du champ
ActionCorrigez le garnissage.

600200La trace d'Audit doit contenir au moins un champ du <Business-Document>

Typeerreur
DescriptionPour auditer des enregistrements CRE ou ME, vous devez définir au moins un élément du Business-Document à auditer : c'est l'élément commun à tous les enregistrements à traiter.
ActionSélectionner dans la liste des zones de l'enregistrement du CRE ou du ME à auditer, un ou plusieurs champs du <Business-Document>.
 
600201La définition de la trace d'Audit est incorrecte : la somme des définitions des champs du <Business-Document> sélectionnés doit être inférieure ou égale à {1} caractères

Typeerreur
DescriptionLa zone totale auditée par le moteur pour un enregistrement du CRE ou du ME, ne peut dépasser 4000 caractères.
Paramètre(s) {1} Définition maximale autorisée
ActionModifier la Règle d'Audit afin de respecter cette limite.
 
600202Le champ {1} ne peut être sélectionné : Un des champs hiérarchiquement supérieur ou inférieur {2} du <Business-Document> est déjà utilisé

Typeerreur
DescriptionDans une Règle d'Audit une ou une partie d'une même zone de l'enregistrement du CRE ou du ME ne peut être référencée plusieurs fois dans la définition de la Règle.
Paramètre(s) {1} Nom du champ du <Business-Document>
{2} Nom du champ du <Business-Document>
ActionModifier la Règle d'Audit afin de respecter cette contrainte.
 
600203La sélection multiple du champ {1} n'est pas autorisée

Typeerreur
DescriptionDans une Règle d'Audit une ou une partie d'une même zone de l'enregistrement du CRE ou du ME ne peut être référencée plusieurs fois dans la définition de la Règle.
Paramètre(s) {1} Nom du champ du <Business-Document>
ActionModifier la Règle d'Audit afin de respecter cette contrainte.

600205<{0}>: Le champ décimal {1} ne contient pas de valeur décimale valide La valeur doit respecter le format : x.y

Typeerreur
DescriptionLa valeur spécifiée doit respecter le modèle suivant : Les seuls caractères autorisés pour des valeurs de type décimal sont les chiffres de 0 à 9 et le séparateur décimal ".". Le séparateur décimal ne peut être ni le premier, ni le dernier caractère de la valeur.
Paramètre(s) {0} Nom logique de la Règle d'Équilibre
{1} Ordre du champ décimal
ActionModifier la valeur pour respecter le format

600206<{0}>: le nombre de chiffres décimaux ne doit pas être plus grand que la définition décimale de l'élément {1}

Typeerreur
DescriptionLa valeur spécifiée est incorrecte parce que le nombre de chiffres décimaux est plus grand que la définition décimale de l'élément
Paramètre(s) {0} Nom logique de la Règle d'Équilibre
{1} Nom de l'élément
ActionModifier la valeur pour se conformer à la restriction

600207<{0}> - Balance <{1}>: La valeur de filtrage renseignée dans le plateau {2} est incorrecte : La valeur doit respecter le format : x.y

Typeerreur
DescriptionLa valeur du filtre spécifié doit respecter le modèle suivant : Les seuls caractères autorisés pour des valeurs de type décimal sont les chiffres de 0 à 9 et le séparateur décimal ".". Le séparateur décimal ne peut être ni le premier, ni le dernier caractère de la valeur.
Paramètre(s) {0} Nom logique de la Règle d'Équilibre
{1} Nom de la Balance
{2} Nom du plateau : gauche ou droit
ActionModifier la valeur du filtre pour respecter le format

600208<{0}> - Balance <{1}>: La valeur de filtrage renseignée dans le plateau {2} est incorrecte : le nombre de chiffres décimaux ne doit pas être plus grand que la définition décimale

Typeerreur
Description La valeur de filtre renseignée est incorrecte : Le nombre de chiffres décimaux est plus grand que la définition décimale
Paramètre(s) {0} Nom logique de la Règle d'Équilibre
{1} Nom de la Balance
{2} Nom du plateau : gauche ou droit
ActionModifier la valeur du filtre pour se conformer à la restriction

600209<{0}>: La longueur de la partie entière ne doit pas être plus grande que la définition de la partie entière de l'élément {1}

Typeerreur
DescriptionLa valeur renseignée est incorrecte : Le nombre de chiffres de la partie entière est plus grand que la différence entre la définition totale et la définition décimale
Paramètre(s) {0} Nom logique de la Règle d'Équilibre
{1} Nom de l'élément
ActionModifier la valeur pour se conformer à la restriction

600210<{0}>: Le champ {1} ne supporte pas le caractère "\"

Typeerreur
DescriptionLe champ du garnissage de Compensation de gauche n'accepte pas de caractères guillemets (").
Paramètre(s) {0} Nom logique de la Règle d'Équilibre
{1} Nom du champ
ActionCorrigez le garnissage.

600211<{0}>: Seuls les caractères numériques sont autorisés pour le champ numérique {1}

Typeerreur
DescriptionPour le champ numérique du garnissage de compensation de droite, seuls des caractères numériques sont autorisés.
Paramètre(s) {0} Nom logique de la Règle d'Équilibre
{1} Nom de la Balance
ActionCorrigez le garnissage.

600212<{0}>: Le champ de type Date {1} ne contient pas de date valide

Typeerreur
DescriptionLa date spécifiée dans le champ Date du garnissage de Compensation de droite est invalide (par exemple, "30 février”)
Paramètre(s) {0} Nom logique de la Règle d'Équilibre
ActionCorrigez le garnissage.

600213<{0}>: Seuls les caractères numériques sont autorisés pour le champ de type Date {1}

Typeerreur
DescriptionL'expression date du champ Date dans le garnissage de Compensation de droite ne peut contenir que des caractères numériques.
Paramètre(s) {0} Nom logique de la Règle d'Équilibre
{1} Nom du champ
ActionCorrigez le garnissage.

600214<{0}>: Le champ {1} ne supporte pas le caractère "\"

Typeerreur
DescriptionLe champ du garnissage de Compensation de droite n'accepte pas de caractères guillemets (").
Paramètre(s) {0} Nom logique de la Règle d'Équilibre
{1} Nom du champ
ActionCorrigez le garnissage.

600215<{0}>: La valeur du garnissage pour le champ filtre ne doit pas être le même sur les plateaux gauche et droit

Typeerreur
DescriptionAvec ou sans l'option "Appliquer le même garnissage que pour le plateau gauche", la valeur du champ FILTRE ne doit pas être identique sur les plateaux gauches et droit.
Paramètre(s) {0} Nom logique de la Règle d'Équilibre
ActionCorrigez le garnissage du FILTRE.

600219<{0}> - Balance <{1}>: La valeur de filtrage renseignée dans le plateau {2} est incorrecte : La longueur de la partie entière ne doit pas être plus grande que la définition de la partie entière

Typeerreur
DescriptionLa valeur de filtre renseignée est incorrecte : Le nombre de chiffres de la partie entière est plus grand que la différence entre la définition totale et la définition décimale
Paramètre(s) {0} Nom logique de la Règle d'Équilibre
{1} Nom de la Balance
{2} Nom du plateau : gauche ou droit
ActionModifier la valeur du filtre pour se conformer à la restriction

600500Le paramétrage du Serveur courant est incorrect

Typeerreur
DescriptionLe Serveur associé à la transaction courante exécutée par l'Agent de Diffusion AccountingIntegrator Enabler est non renseigné ou mal renseigné.
ActionIl est conseillé d'identifier la marche à suivre pour reproduire ce comportement du produit et de contacter le support produit d'Axway.
 
600501Le chemin d'accès au répertoire d'exploitation n'est pas défini dans les propriétés du Serveur AccountingIntegrator Enabler courant

Typeerreur
DescriptionLe répertoire d'installation de l'environnement de diffusion associé au Serveur AccountingIntegrator Enabler n'est pas renseigné. Cette information est obligatoire pour exécuter une transaction par un Agent de Diffusion AccountingIntegrator Enabler.
ActionRenseigner l'attribut ‘Répertoire de l'agent’ du Serveur AccountingIntegrator Enabler.
 
600502Le chemin d'accès au répertoire [{0}] n'existe pas ou l'accès n'est pas autorisé

Typeerreur
DescriptionLe répertoire {0} n'existe pas ou l'Agent de Diffusion AccountingIntegrator Enabler ne dispose pas des habilitations suffisantes pour accéder à ce répertoire.
Paramètre(s) {0} Chemin d’accès au répertoire incorrect
ActionCe message est un message générique.
Le répertoire {0} n'existe pas ou l'agent de diffusion AccountingIntegrator Enabler ne dispose pas des habilitations suffisantes pour accéder à ce répertoire.
 
600503Le Serveur est incorrect

Typeerreur
DescriptionLa transaction courante ne porte pas sur un Serveur AccountingIntegrator Enabler connu : le traitement est interrompu.
ActionContrôlez que l'Agent de Diffusion AccountingIntegrator Enabler n'est pas utilisé par un autre Composer Enabler Axway pour gérer son Serveur. Si le problème persiste, contacter le support produit d'Axway.
 
600504L'opération '{0}' a échoué !

Typeerreur
DescriptionLa transaction courante {0} exécutée par l'Agent de Diffusion AccountingIntegrator Enabler a échoué.
Paramètre(s) {0} Nom de la transaction courante exécutée par l’Agent
ActionAnalyser le fichier de traces associé à la transaction exécutée par l’Agent et contacter le support produit d'Axway si le problème persiste.
 
600506Erreur lors de l'écriture des données dans le fichier mvt.mvt ou ctx.mvt, dans le répertoire : {0}

Typeerreur
DescriptionUne erreur est apparue lors de la création des fichiers de données générés par l'Agent.
Paramètre(s) {0} Chemin d’accès au répertoire
ActionAnalyser le fichier de traces associé à la transaction exécutée par l’Agent et contacter le support produit d'Axway si le problème persiste.
 
600507Erreur lors de la suppression du répertoire : {0}

Typeerreur
DescriptionLe répertoire {0} ne peut pas être supprimé : le répertoire n'est pas vide ou l'agent de diffusion ne dispose pas des habilitations suffisantes pour supprimer ce répertoire.
Paramètre(s) {0} Chemin d’accès au répertoire
ActionAnalyser le fichier de traces associé à la transaction exécutée par l’Agent et contacter le support produit d'Axway si le problème persiste.
 
600508Le répertoire courant des données en attente de mise à disposition du moteur [ *_{0}], n’existe pas dans le répertoire : {1}

Typeerreur
DescriptionLes données en attente de mise en production (de statut <ToBeCommitted>) ont été supprimées dans l'environnement d'exécution. Une opération externe au produit à corrompu les données générées dans l'environnement de diffusion du Serveur courant. Il est nécessaire de retirer d'exploitation tout le paramétrage en attente de mise en production (de statut <ToBeCommitted>).
Paramètre(s) {0} Identifiant interne de la transaction
{1} Chemin d’accès au répertoire
ActionSélectionner dans le navigateur de production tous les objets en attente de mise en production pour le Serveur AccountingIntegrator Enabler courant, et exécuter la commande "Remettre en développement" pour les objets sélectionnés.
 
600509Vous devez nettoyer le répertoire des données en attente de prise en compte par le moteur. Vous devez garder le bon répertoire horodaté associé à l'objet dont l'identifiant est : {0}

Typeerreur
DescriptionUn problème de cohérence de données est apparu lors de la mise en exploitation des données. Pour un même objet principal (Type de CRE, Émetteur, Destinataire), il existe plusieurs paramétrages associés. Une intervention manuelle est nécessaire avant de relancer la transaction.
Paramètre(s) {0} Identifiant interne de la transaction
ActionSupprimer les répertoires de données [*_{0}] en double dans le répertoire \ToBeCommited de l'environnement de diffusion associé au Serveur AccountingIntegrator Enabler.
 
600510{0} : statut de l'objet incorrect

Typeerreur
DescriptionL'objet {0} traité par la transaction courante ne dispose pas du statut minimum requis.
Paramètre(s) {0} Nom de l’objet à l’origine du message d’erreur
ActionContrôler dans Composer le statut de l'objet {0}. Dans le cas où le statut est incohérent, remettre cet objet en développement (si nécessaire) puis le contrôler. Si le problème persiste, contacter le support produit d'Axway.
 
600511Cette opération n'est pas permise pour un Agent de Diffusion AccountingIntegrator Enabler

Typeerreur
DescriptionCette opération n'est pas implémentée pour l'Agent de Diffusion AccountingIntegrator Enabler.
 
600512Le Serveur courant AccountingIntegrator Enabler est incorrect.

Typeerreur
DescriptionLe Serveur associé à la transaction courante exécutée par l'Agent de Diffusion AccountingIntegrator Enabler est non renseigné ou mal renseigné.
ActionAnalyser le fichier de traces associé à la transaction exécutée par l’Agent et contacter le support produit d'Axway si le problème persiste.
 
600516Impossible d'ouvrir ou de créer le fichier de traces : {0}

Typeerreur
DescriptionUne erreur est apparue lors de la création ou de l'ouverture du fichier de traces {0} associé à la transaction courante.
Paramètre(s) {0} Chemin d’accès au fichier de traces
ActionVérifier les ressources système disponibles et contrôler dans le cas où le fichier existe que le fichier n'est pas verrouillé par un processus externe ou que l'Agent de Diffusion AccountingIntegrator Enabler dispose des habilitations suffisantes pour manipuler ce fichier. Si le problème persiste, contacter le support produit d'Axway.
 
600517Erreur lors du nettoyage du répertoire temporaire de travail : {0}

Typeerreur
DescriptionLe répertoire de travail {0} utilisé par l'Agent de Diffusion AccountingIntegrator Enabler pour la génération des fichiers de données, n'a pas pu être nettoyé correctement en début ou en fin de transaction : un fichier à supprimer est en cours d'utilisation par un autre processus ou l'Agent de Diffusion ne dispose pas des habilitations suffisantes pour supprimer les fichiers présents.
Paramètre(s) {0} Chemin d’accès au répertoire de travail
ActionAnalyser le fichier de traces associé à la transaction exécutée par l’Agent et contacter le support produit d'Axway si le problème persiste.
 
600518La transaction en cours pour le Serveur AccountingIntegrator Enabler [{0}] va être interrompue ...

TypeInformation
DescriptionUn utilisateur depuis le Composer a demandé l'interruption de la transaction courante exécutée par l’Agent.
Paramètre(s) {0} Nom du Serveur AccountingIntegrator Enabler
 
600519La transaction en cours pour le Serveur AccountingIntegrator Enabler [{0}] est déjà en cours d’interruption par l’utilisateur [{1}] ...

TypeInformation
DescriptionUn utilisateur depuis le Composer a demandé l'interruption de la transaction courante exécutée par l’Agent. Cependant la transaction courante est déjà en cours d'interruption.
Paramètre(s) {0} Nom du Serveur AccountingIntegrator Enabler
{1} Identifiant de l’utilisateur
 
600520La transaction courante [{0}] a été interrompue par l'utilisateur [{1}]!

TypeInformation
DescriptionLa transaction courante exécutée par l'agent de diffusion AccountingIntegrator Enabler a été interrompue par l'utilisateur {1} : la transaction est annulée.
Paramètre(s) {0} Nom de la transaction courante exécutée par l’Agent
{1} Identifiant de l’utilisateur
 
600521Le fichier renseigné n'existe pas : {0}

Typeerreur
DescriptionLe fichier cité est introuvable.
Paramètre(s) {0} Nom du fichier concerné
ActionVérifiez que AccountingIntegrator Enabler est installé correctement.
 
600522L'accès en lecture au fichier [{0}] est refusé !

Typeerreur
DescriptionLe fichier cité n’est pas accessible en lecture. Les modifications ne peuvent donc pas être enregistrées.
Paramètre(s) {0} Nom du fichier concerné
ActionVérifier l’accès au fichier puis relancer l’action.
 
600523Une erreur interne est apparue lors de l'ouverture/fermeture du fichier [{0}]

Typeerreur
DescriptionUn fichier n’a pas pu être ouvert ou fermé lors de la manipulation courante.
Paramètre(s) {0} Nom du fichier concerné
ActionVérifier la présence du fichier et recommencer l’action.
 
600524La taille du fichier [{0}] est supérieure à la taille autorisée [{1}]. Le contenu du fichier sera tronqué en conséquence.

Typeerreur
DescriptionLe fichier a une taille supérieure à la limite autorisée (1Mo).
Paramètre(s) {0} Nom du fichier concerné
{1} Taille maximale autorisée
 
600525Le nombre total d'octets lus n'est pas identique au nombre total d'octets disponibles : le contenu du fichier est incomplet.

Typeerreur
DescriptionUne erreur est survenue lors de la récupération du fichier par l’Agent AccountingIntegrator Enabler.
ActionIl est conseillé d'identifier la marche à suivre pour reproduire ce comportement du produit et de contacter le support produit d'Axway.
 
600526Le fichier renseigné ne peut pas être créé ou ne peut pas être ouvert en modification : {0}

Typeerreur
DescriptionLe fichier cité n’est pas accessible en écriture. Les modifications ne peuvent donc pas être enregistrées.
Paramètre(s) {0} Nom du fichier concerné
ActionVérifier l’accès au fichier puis relancer l’action.
 
600527L'accès en écriture au fichier [{0}] est refusé !

Typeerreur
DescriptionLe fichier cité n’est pas accessible en écriture. Les modifications ne peuvent donc pas être enregistrées.
Paramètre(s) {0} Nom du fichier concerné
ActionVérifier l’accès au fichier puis relancer l’action.
 
600528Le chemin d'accès de [{0}] n’est pas défini dans les propriétés du Serveur AccountingIntegrator Enabler courant

Typeerreur
DescriptionLe répertoire du Serveur AccountingIntegrator Enabler est requis.
Paramètre(s) {0} Nom du répertoire concerné
ActionRenseigner le paramètre ‘Répertoire d’exploitation’ de l’onglet Paramètres du Serveur AccountingIntegrator Enabler.
 
600529Le fichier [{0}] est incorrect

Typeerreur
DescriptionLe format du fichier est incorrect.
Paramètre(s) {0} Nom du fichier concerné
ActionVérifiez le fichier et contactez le support Axway.
 
600530Pour exécuter une transaction sur un Serveur AccountingIntegrator, le statut de l'objet doit être au minimum 'Contrôlé'

Typeerreur
DescriptionLe statut du Serveur AccountingIntegrator n’a pas le statut requis pour effectuer l’action
ActionLe Serveur AccountingIntegrator Enabler doit être contrôlé.
 
600531Un seul <CommAdapter> de type peut être déclaré pour un Serveur AccountingIntegrator Enabler

Typeerreur
DescriptionUn Serveur AccountingIntegrator Enabler requiert un seul <CommAdapter>
ActionVérifier le nombre de <CommAdapter>.
 
600532Un seul <CommNetwork> de type TCP/IP peut être utilisé par un Agent de Diffusion pour la mise à jour d'un moteur distant AccountingIntegrator Enabler

Typeerreur
DescriptionIl n’est possible d’utiliser qu’un seul <CommNetwork> de type TCP/IP par Serveur AccountingIntegrator Enabler.
ActionVérifier le nombre de <CommeNetwork> de type TCP/IP.
 
600533Pour la mise à jour d'un serveur AccountingIntegrator Enabler distant, l'Agent de Diffusion a besoin d'utiliser un <CommNetwork> de type TCP/IP

Typeerreur
DescriptionUn <CommNetwork> de type TCP/IP est nécessaire lors de la mise à jour d’un Serveur distant AccountingIntegrator Enabler.
ActionVérifier le nombre de <CommNetwork> de type TCP/IP.
 
600600Le type de la donnée est obligatoire pour la Variable

Typeerreur
DescriptionLe type de la donnée associé à l'objet Variable courant doit être renseigné.
ActionSélectionner un type de données dans les attributs de l'objet Variable courant.
 
600601La définition de la Variable doit être comprise entre {1} et {2} caractères

Typeerreur
DescriptionLa définition de la Variable courante doit être comprise entre {1} et {2} pour le type de données sélectionné.
Paramètre(s) {1} Définition minimale autorisée
{2} Définition maximale autorisée
ActionModifier la définition de la Variable afin de respecter cette contrainte.
 
600602La valeur d'initialisation de la Variable doit être renseignée

Typeerreur
DescriptionPour un type de données autre qu'Alphanumérique (A), l'attribut ‘valeur initiale’ de la Variable doit être renseigné.
ActionModifier la valeur d’initialisation de la Variable afin de respecter cette contrainte.
 
600603La valeur d'initialisation de la variable est incorrecte : la définition de la colonne doit être comprise entre {1} et {2} caractères

Typeerreur
DescriptionLa valeur d’initialisation renseignée pour la Variable courante est incorrecte. La définition de la chaîne de caractères saisie doit être comprise entre {1} et {2}.
Paramètre(s) {1} Définition minimale autorisée
{2} Définition maximale autorisée
ActionModifier la valeur d’initialisation de la Variable afin de respecter cette contrainte.
 
600604La valeur d'initialisation de la Variable est incorrecte : le caractère '{1}' n'est pas autorisé

Typeerreur
DescriptionLa valeur d’initialisation renseignée pour la Variable courante est incorrecte. Le caractère {1} n'est pas autorisé : seuls les caractères UNICODE (excepté '\t', '\f', '\r',) sont autorisés pour un type de données Alphanumérique.
Paramètre(s) {1} Caractère à l'origine de l'exception
ActionModifier le caractère non autorisé dans la chaîne en remplaçant le caractère invalide par un caractère valide.
 
600605<{0}>: La définition décimale de la Variable doit être comprise entre {1} et {2} caractères

Typeerreur
DescriptionPour les Variables de type décimal, la définition de la partie décimale est obligatoire et sa valeur doit être supérieure à 0 et inférieure ou égale à 9.
Paramètre(s) {0} Nom logique de la variable
{1} définition décimale (valeur minimale autorisée)
{2} définition décimale (valeur maximale autorisée)
ActionModifier la définition décimale pour respecter la restriction

600700Le numéro de version '{1}' doit être compris entre {2} et {3}

Typeerreur
DescriptionL'identifiant de la version d'un objet versionné doit être un numéro compris entre 1 et 999 (bornes incluses).
Paramètre(s) {1} Valeur du numéro de la version
{2} Valeur minimale autorisée
{3} Valeur maximale autorisée
ActionModifier le numéro de version de l'objet afin de respecter cette contrainte.
 
600701La valeur de la date '{1}' doit être comprise entre {2} et {3}

Typeerreur
DescriptionLa date est incorrecte. La date saisie {1} doit être comprise entre {2} et {3}.
Paramètre(s) {1} Valeur de la date saisie
{2} Valeur minimale autorisée
{3} Valeur maximale autorisée
ActionModifier la date afin de respecter cette contrainte.
 
600800La sélection d'une Procédure Financière est obligatoire

Typeerreur
DescriptionL'attribut ‘Procédure Financière’ de l'objet Evénement Financier doit être renseigné
ActionOuvrir l'objet Evénement Financier et sélectionner un objet Procédure Financière.
 
600850Le traitement est arrêté : ce cas de figure n'est pas traité correctement

Typeerreur
DescriptionCe message est issu d'un contrôle de cohérence des données afin d'empêcher la sauvegarde de la transaction courante, avant que tous les objets impactés soient correctement traités.
ActionIl est conseillé d'identifier la marche à suivre pour reproduire ce comportement du produit et de contacter le support produit d'Axway.
 
600852Le traitement est arrêté : une version de la règle '{0}' existe déjà dans l'arborescence cible. Toutes les versions d'une même règle doivent être regroupées dans le même <folder>.

Typeerreur
DescriptionDans l'arborescence cible pour une Règle à déplacer, il existe déjà une version de cette Règle, mais elle n'est pas positionnée dans le <folder> cible. Dans AccountingIntegrator Enabler, toutes les versions d'une même Règle doivent être regroupées dans un même <folder> sous un <folder> racine donné. Si cette règle de gestion n'est pas respectée, la transaction courante est interrompue.
Paramètre(s) {0} Nom de la Règle
ActionIl est conseillé de :
déplacer au préalable la ou les versions de la Règle à déplacer dans le <folder> où se trouvent déjà d'autres versions de cette Règle (dans l'arborescence cible)
déplacer les versions de la Règle de l'arborescence cible dans le <folder> cible.
 
600854Le traitement est arrêté : l'objet {0} '{1}' ne peut pas être déplacé. Un objet en exploitation ne peut pas être déplacé dans une arborescence différente.

Typeerreur
DescriptionDans AccountingIntegrator Enabler, un moteur de traduction ne peut être alimenté que par le contenu d'un seul <folder> racine : l'unicité des noms des objets AccountingIntegrator Enabler est assurée seulement au sein d'un <folder> racine. Dès lors, un objet en production doit toujours rester dans le <folder> racine dédié au moteur sur lequel il a été mis en production.
Paramètre(s) {0} Type de l'objet
{1} Nom de l'objet
ActionIl est conseillé d'utiliser la fonction ‘Copier/Coller’ plutôt que la fonction ‘Couper’.
 
600856Le traitement est arrêté : l'objet {0} '{1}' ne peut pas être déplacé. Le <folder> cible {2} n'est pas dans la même entité que le <folder> source {3}.

Typeerreur
DescriptionOn ne peut pas déplacer des objets d’une entité à une autre.
Paramètre(s) {0} Type de l'objet
{1} Nom de l'objet
{2} Nom du <folder> cible
{3} Nom du <folder> source
ActionIl est conseillé d'utiliser la fonction ‘Copier/Coller’ plutôt que la fonction ‘Couper’.
 
600857Le traitement est arrêté : l'objet {0} '{1}' ne peut pas être déplacé. Un objet de même type et de même nom existe déjà dans l'espace de nommage cible, et l'objet courant n'est pas modifiable.

Typeerreur
DescriptionLe fait de changer de <folder> racine entraîne un changement de l’espace de nommage des objets. Dès lors, il devient nécessaire de contrôler l’unicité du nom des objets à déplacer, dans le nouvel espace de nommage. Si un conflit apparaît (un objet de même type et de même nom existe déjà), le nom de l’objet est modifié et l’objet doit de nouveau être contrôlé.
La modification du nom d’un objet ne peut donc se faire que pour des objets en conception: Si un conflit apparaît lors du déplacement de l’objet et que l’objet n’est pas en conception, on interdira aussi le déplacement de l’objet.
Paramètre(s) {0} Type de l'objet
{1} Nom de l'objet
ActionIl est conseillé d'utiliser la fonction ‘Copier/Coller’ plutôt que la fonction ‘Couper’.
 
600858Le traitement est arrêté : {0}

Typeerreur
DescriptionLa transaction courante a été interrompue suite à l'anomalie {0}
Paramètre(s) {0} Message d’erreur interne
ActionEn fonction de l'anomalie {0}, il est conseillé d'identifier la marche à suivre pour reproduire ce comportement du produit et de contacter le support produit d'Axway.
 
601000L'analyse de l'expression est correcte

TypeInformation
DescriptionL'analyse de l'expression n'a rencontré aucune erreur ou avertissement.
 
601500Fichier introuvable ...

Typeerreur
DescriptionLe fichier de données à importer n'existe pas.
ActionVérifier l'existence du fichier.
 
601501Une erreur est survenue lors de la lecture du fichier.

Typeerreur
DescriptionLe fichier renseigné est illisible.
ActionVérifier l'intégrité des données du fichier renseigné.
 
601502Une erreur inconnue est survenue : {0}

Typeerreur
DescriptionUne erreur inconnue est survenue.
Paramètre(s) {0} Message d’erreur interne
ActionEn fonction de l'anomalie {0}, il est conseillé d'identifier la marche à suivre pour reproduire ce comportement du produit et de contacter le support produit d'Axway.
 
601505Une erreur inconnue est survenue

Typeerreur
DescriptionUne erreur inconnue est survenue.
ActionIl est conseillé d'identifier la marche à suivre pour reproduire ce comportement du produit et de contacter le support produit d'Axway.
 
601506Le type de données '{0}' d'un champ du Business-Document à importer est incorrect : le type de données Alphanumérique est renseigné par défaut

TypeInformation
DescriptionLors de l'import d'un <Business-Document>, si le type de données d'un des champs du <Business-Document> est incorrect, le type de données Alphanumérique (A) sera utilisé par défaut.
Paramètre(s) {0} type de données lu dans le fichier à importer
ActionCe message est un message d'information. Il convient suite à l'import du <Business-Document> de revalider les types de données utilisés par les champs du <Business-Document>.
 
601507Une erreur est survenue lors de l'enregistrement du <Business-Document> '{0}': {1}

Typeerreur
DescriptionUne erreur inconnue est survenue lors de la phase d'enregistrement des données importées.
Paramètre(s) {0} Nom du <Business-Document> en cours de création
{1} Message d’erreur interne
ActionIl est conseillé d'identifier la marche à suivre pour reproduire ce comportement du produit et de contacter le support produit d'Axway.
 
601508Une erreur est survenue lors de l'enregistrement du Garnissage-Type '{0}'

Typeerreur
DescriptionUne erreur inconnue est survenue lors de la phase d'enregistrement des données importées.
Paramètre(s) {0} Nom du Garnissage-Type en cours de création
ActionIl est conseillé d'identifier la marche à suivre pour reproduire ce comportement du produit et de contacter le support produit d'Axway.
 
601509Une erreur est survenue lors du traitement de la donnée '{0}'

Typeerreur
DescriptionUne erreur inconnue est survenue lors du traitement de la ligne {0} du fichier de données à importer.
Paramètre(s) {0} Donnée en cours de traitement
ActionAnalyser la ligne importée {0} et corriger la ligne en conséquence.
 
601510Une erreur est survenue lors du chargement des champs du <Business-Document>: {0}

Typeerreur
DescriptionUne erreur inconnue est survenue lors de la phase de chargement des données du référentiel AccountingIntegrator Enabler.
Paramètre(s) {0} Message d’erreur interne
ActionIl est conseillé d'identifier la marche à suivre pour reproduire ce comportement du produit et de contacter le support produit d'Axway.
 
601512Une erreur est survenue lors de l'enregistrement du champ '{0}' du Business-Document

Typeerreur
DescriptionUne erreur inconnue est survenue lors de la phase d'enregistrement des données importées.
Paramètre(s) {0} Nom du champ en cours de création
ActionIl est conseillé d'identifier la marche à suivre pour reproduire ce comportement du produit et de contacter le support produit d'Axway.
 
601513Le champ '{0}' est ignoré car sa définition dépasse {1} caractères

TypeInformation
DescriptionUn champ du <Business-Document> à importer doit être créé avec une définition supérieure à la limite (9999) : Techniquement il est impossible de créer un champ avec une définition plus grande.
Paramètre(s) {0} Nom du champ en cours de création
{1} Définition maximale du champ autorisée
ActionA la fin de l’import du fichier, valider les données et créer manuellement les informations non importées, ou modifier le fichier à importer et relancer l’import.
 
601514Le Business-Document '{0}' est ignoré car sa définition dépasse {1} caractères

TypeInformation
DescriptionLa somme des définitions des champs importés est supérieure à la limite de 9999. Techniquement il est impossible de créer un <Business-Document> avec une définition plus grande.
Paramètre(s) {0} Nom du <Business-Document> en cours de création
{1} Définition maximale du <Business-Document> autorisée
ActionA la fin de l’import du fichier, valider les données et créer manuellement les informations non importées, ou modifier le fichier à importer et relancer l’import.
 
601515La génération des champs de la clause 'OCCURS' <{0}> dans le <Business-Document> '{1}' est arrêtée car la définition du <Business-Document> dépasse {2} caractères

TypeInformation
DescriptionLa somme des définitions des champs du <Business-Document> générés suite au traitement de la clause ‘OCCURS’, associés aux autres champs importés, est supérieure à la limite de 9999. Techniquement il est impossible de créer un <Business-Document> avec une définition plus grande.
Paramètre(s) {0} Nom du champ associé à la clause 'OCCURS'
{1} Nom du <Business-Document> en cours de création
{2} Définition maximale du <Business-Document> autorisée
ActionA la fin de l’import du fichier, valider les données et créer manuellement les informations non importées, ou modifier le fichier à importer et relancer l’import.
 
601600Fichier '{0}' manquant

Typeerreur
DescriptionLe fichier {0} utilisé pour charger dynamiquement les fonctions du Langage de Manipulation des Données (LMD) de AccountingIntegrator Enabler dans le navigateur du LMD, n'existe pas ou les données de ce fichier sont incorrectes.
Paramètre(s) {0} Chemin d’accès au fichier de données utilisé
ActionIl est conseillé de contacter le support produit d'Axway afin d'effectuer un diagnostic de l'environnement du Composer client.
 
602000Aucune combinaison Environnement de Traduction - Destinataire n'est renseignée

Typeerreur
DescriptionPour rendre actif un Domaine de Traduction lors de l'exécution d'une vacation du moteur de traduction AccountingIntegrator Enabler, il faut obligatoirement associer le Domaine de Traduction à l'Environnement de Traduction exécuté par le moteur, par défaut ‘BATCH’. Dès lors, il est nécessaire de renseigner un nom d'Environnement de Traduction dans les attributs de l'objet Domaine de Traduction courant, sinon toutes les Phases des types de CRE qui référencent ce Domaine de Traduction ne seront jamais traitées par une vacation du moteur.
ActionDéclarer dans les attributs du Domaine de Traduction courant, un Environnement de Traduction : BATCH par exemple.
 
602001L'Environnement de Traduction par défaut 'BATCH' est non renseigné

Typeerreur
DescriptionChaque Domaine de Traduction doit obligatoirement être renseigné avec l'Environnement de Traduction par défaut : BATCH.
ActionDans un cas normal d'utilisation du Sentinel, cet Environnement de Traduction par défaut est toujours renseigné et ne peut être supprimé. Il y a donc un problème d'intégrité des données dans le référentiel AccountingIntegrator Enabler : il est conseillé de contacter le support produit d'Axway afin d'effectuer un diagnostic du référentiel AccountingIntegrator Enabler.
 
602002Un Environnement de Traduction n'est pas renseigné

Typeerreur
DescriptionLe nom d'au moins un Environnement de Traduction n'est pas renseigné dans une combinaison Environnement de Traduction/Destinataire dans l'objet Domaine de Traduction courant.
ActionSaisir une chaîne de caractères pour le nom de l’Environnement de Traduction de chaque combinaison Environnement de Traduction/Destinataire.
 
602003Une combinaison Environnement de Traduction/Destinataire est renseignée en double

Typeerreur
DescriptionPour un Domaine de Traduction donné, on ne peut pas définir en double un couple : Environnement de Traduction/Destinataire, sinon la vacation du moteur de traduction AccountingIntegrator Enabler se terminera en erreur.
ActionSupprimer les couples Environnement de Traduction/Destinataire définis en double.
 
602004L'Environnement de Traduction '{1}' doit être unique

Typeerreur
DescriptionVous ne pouvez pas spécifier le même environnement de Traduction 2 fois dans un Domaine de Traduction donné : une fois avec le destinataire associé et une deuxième fois sans :
Dans le premier cas on peut appliquer la fonctionnalité ‘Aiguillage’ pour les CRE à l'origine des ME traités par le Destinataire renseigné.
Dans le deuxième cas la fonctionnalité ‘Aiguillage’ n'est pas applicable. Comme ce paramétrage du Domaine de Traduction est contradictoire, on n'autorise pas ce type de paramétrage.
Paramètre(s) {1} Nom de l’environnement de Traduction en double
ActionRemettre à jour le paramétrage du Domaine de Traduction afin de respecter cette règle de gestion.
 
602500La Machine Virtuelle Java n'a plus assez de mémoire

Typeerreur
DescriptionL'absence de ressources système ou le manque de mémoire vive disponible par rapport au paramétrage de la machine virtuelle Java utilisée ne permet pas de continuer l'exécution des traitements correctement. C'est-à-dire, la mémoire maximale autorisée a été utilisée < 5MO
ActionDans ce cas de figure il est conseillé dans un premier temps de vérifier la quantité de mémoire vive disponible sur le poste client
si elle est insuffisante, améliorer la configuration matérielle du poste client en augmentant la quantité de mémoire vive.
s'il reste suffisamment de mémoire vive sur le poste client, il est nécessaire d'augmenter la mémoire maximale allouée par la machine virtuelle utilisée par le poste client. Pour cela, modifier la valeur du paramètre -Xms du script de lancement du Composer, du Serveur ou de l'Agent de Diffusion (en fonction de l'opération annulée).
 
602502Opération 'Recherche' interrompue : {0}

Typeerreur
DescriptionUne anomalie interne est apparue lors de l'opération ‘Rechercher’.
Paramètre(s) {0} Message d’erreur interne
ActionAnalyser le message d'erreur {0} et contacter le support produit d'Axway si le problème persiste.
 
602503Opération 'Remplacer' interrompue

Typeerreur
DescriptionUne anomalie interne est apparue lors de l'opération ‘Remplacer’.
ActionAnalyser le rapport associé à la transaction ‘Remplacer’ et contacter le support produit d'Axway si le problème persiste.
 
602550Processus arrêté : un objet impacté est déjà verrouillé par un autre traitement. Consulter la fenêtre des traces pour plus de détails

Typeerreur
DescriptionUn traitement en cours a déjà verrouillé l'utilisation d'un objet impacté par la transaction courante. Potentiellement cet objet est en cours de modification. Dés lors cet objet ne peut être impacté par la transaction courante : la transaction courante est interrompue.
ActionDans la fenêtre des traces un message indique l'objet verrouillé et la nature de la transaction à l'origine du verrou. Il est conseillé d'attendre que cette transaction soit finie ou de contacter un administrateur AccountingIntegrator Enabler afin qu'il supprime ce verrou. Seul l'administrateur peut le faire s'il s'agit d'un verrou résiduel.
 
602551Processus arrêté : un objet impacté est déjà verrouillé par un autre traitement.

Typeerreur
DescriptionUn traitement en cours a déjà verrouillé l'utilisation d'un objet impacté par la transaction courante. Potentiellement cet objet est en cours de modification. Dés lors cet objet ne peut être impacté par la transaction courante : la transaction courante est interrompue.
ActionDans la fenêtre des traces un message indique l'objet verrouillé et la nature de la transaction à l'origine du verrou. Il est conseillé d'attendre que cette transaction soit finie ou de contacter un administrateur AccountingIntegrator Enabler afin qu'il supprime ce verrou. Seul l'administrateur peut le faire s'il s'agit d'un verrou résiduel.
 
602553L'objet {1} <{2}> a été modifié sur <{3}> par l'utilisateur <{4}>

TypeInformation
DescriptionUn objet fils lié à l'objet courant a été modifié depuis que l'objet a été ouvert : les propriétés intrinsèques de l'objet fils (nom, libellé, statut, signature) ont été mises à jour. La réactualisation d'un objet fils peut entraîner des modifications dans l'objet courant et donc changer son statut.
Paramètre(s) {1} Type de l'objet modifié
{2} Nom de l’objet modifié
{3} Date de la dernière modification de l’objet modifié
{4} Identifiant de l’utilisateur à l’origine de la dernière modification
ActionCe message est un message d'information. Il convient de revalider visuellement le contenu de l'objet courant avant d'enregistrer les dernières modifications de l’objet courant.
 
602554L'objet {0} <{1}> a été supprimé de la sélection

TypeInformation
DescriptionSuite au rechargement de la liste d'objets courante : l'objet sélectionné a été retiré de la sélection suite à sa suppression par une opération externe.
Paramètre(s) {0} Type de l'objet
{1} Nom de l'objet
ActionCe message est un message d'information. Il convient de revalider visuellement le contenu de l'objet courant avant d'enregistrer les dernières modifications de l’objet courant.
 
602555Au moins une version de l'objet {1} <{2}> a été modifiée, supprimée ou créée

TypeInformation
DescriptionPour la Règle {2} sélectionnée dans le type de CRE courant, une version de cette Règle a été modifiée, supprimée ou créée, depuis l'ouverture du Type de CRE.
Paramètre(s) {1} Type de l'objet modifié
{2} Nom de l’objet modifié
ActionCe message est un message d'information. Il convient de revalider visuellement le contenu de l'objet courant avant d'enregistrer les dernières modifications de l’objet courant.
 
602557L'objet {1} <{2}> a été supprimé de la sélection

TypeInformation
DescriptionSuite au rechargement de la liste d'objets courante : l'objet sélectionné a été retiré de la sélection suite à sa suppression par une opération externe.
Paramètre(s) {1} Type de l'objet
{2} Nom de l'objet
ActionCe message est un message d'information. Il convient de revalider visuellement le contenu de l'objet courant avant d'enregistrer les dernières modifications de l’objet courant.
 
602600Les Terminus de ce Channel doivent appartenir à la même machine

Typeerreur
DescriptionLe Channel a des <Terminus> sur différentes machines physiques.
ActionVérifier les <Terminus> du Channel.
 
602650Un champ obligatoire de l'onglet Direction n'est pas renseigné pour le point de connexion <{1}>

Typeerreur
DescriptionL’un des champs du <CommPoint> n’est pas renseigné alors qu’il est obligatoire.
Paramètre(s) {1} Required parameter
ActionVérifier le <CommPoint> indiqué.
 
602675Paramétrage invalide du <Terminus> . La valeur du port ou du nom logique du <Host> du <CommAdapter> Sentinel de type ''{1}'' est non défini

Typeerreur
DescriptionLes paramètres du Terminus sont incorrects : le port ou le nom du <host> ne sont pas renseignés.
Paramètre(s) {1} type de <CommAdapter>
ActionVérifiez les paramètres <CommAdapter> .
 
602676Paramétrage invalide du <Terminus> AccountingIntegrator Enabler. Les valeurs du <CommAdapter> AccountingIntegrator Enabler de type ''{1}'' sont non définies

Typeerreur
DescriptionLe <Terminus> AccountingIntegrator Enabler est incorrect.
Paramètre(s) {1} type de <CommAdapter> AccountingIntegrator Enabler
ActionVérifiez les paramètres <CommAdapter> AccountingIntegrator Enabler.
 
602677Paramétrage invalide du <Terminus> . Le type {1} du <CommAdapter> sélectionné est invalide

Typeerreur
DescriptionLe Terminus est mal paramétré
Paramètre(s) {1} type de <CommAdapter>
ActionVerifiez les paramètres du <CommAdapter> (QLT-XML ou Auto type).
 
602700Le chemin d'accès au fichier est obligatoire

Typeerreur
DescriptionLe chemin d’accès du <CommPoint> n’est pas renseigné
ActionVérifier que le <CommPoint> associé est correctement paramétré.
 
602701Le nom du fichier est obligatoire

Typeerreur
DescriptionLe fichier du <CommPoint> est obligatoire
ActionVérifier que le <CommPoint> associé est correctement paramétré.
 
602702Le nom de l'utilisateur est obligatoire

Typeerreur
DescriptionLe nom d’utilisateur du <CommPoint> est obligatoire.
ActionVérifier que le <CommPoint> associé est correctement paramétré.
 
602703Le mot de passe de l'utilisateur est obligatoire

Typeerreur
DescriptionLe mot de passe de l’utilisateur du <CommPoint> est obligatoire.
ActionVérifier que le <CommPoint> associé est correctement paramétré.
 
602800Le Business-Document <{1}> n'est pas compatible avec {2}

Typeerreur
DescriptionUn Business-Document de type a été sélectionné comme Garnissage-Type. Toutefois, ce <Business-Document> ne répond pas aux normes AccountingIntegrator Enabler (statut contrôlé/un seul segment/nom ne contenant que des majuscules).
Paramètre(s) {1} {2} Nom du <Business-Document>
Type de <Business-Document>
ActionChanger de <Business-Document> pour pouvoir valider le <MappingTemplate>.
 
602900ME <{1}>: Le Business-Document <{2}> n'est pas compatible avec {3}

Typeerreur
DescriptionUn <Business-Document> de type a été sélectionné comme ME. Toutefois, ce <Business-Document> ne répond pas aux normes AccountingIntegrator Enabler (statut contrôlé/un seul segment/nom ne contenant que des majuscules).
Paramètre(s) {1} {2} {3} Nom du ME
Nom du <Business-Document>
Type de <Business-Document>
ActionChanger de <Business-Document> pour pouvoir valider le ME.
 
603000Erreur inattendue pendant l'export XML Finance : {0}

Typeerreur
DescriptionUne erreur est survenue lors de l’export XML.
Paramètre(s) {0} Détail de l’erreur
ActionIl est conseillé d'identifier la méthodologie à suivre pour reproduire ce comportement du produit et de contacter le support produit d'Axway.
 
603001Erreur lors de la transformation de l'objet en XML : {0}

Typeerreur
DescriptionUne erreur de mise en format XML est survenue.
Paramètre(s) {0} Détail de l’erreur
ActionIl est conseillé d'identifier la méthodologie à suivre pour reproduire ce comportement du produit et de contacter le support produit d'Axway.
 
603002Erreur lors de l'écriture du fichier XML : {0}

Typeerreur
DescriptionUne erreur est survenue lors de l’écriture du fichier résultat de l’export XML.
Paramètre(s) {0} Détail de l’erreur
ActionIl est conseillé d'identifier la méthodologie à suivre pour reproduire ce comportement du produit et de contacter le support produit d'Axway.
 
603003Opération 'Export XML Finance' interrompue par l'utilisateur

Typeinformation
DescriptionL’export XML a été interrompu par l’utilisateur.
 
603004Export XML Finance terminé. Fichier sauvegardé dans {0}

TypeInformation
DescriptionL’export XML s’est terminé et le fichier {0} a été créé.
Paramètre(s) {0} Nom de fichier
 
603005Finance XML export : le statut de <{0}> - <{1}> est A contrôler (<ToBeChecked>)

Typeerreur
DescriptionL’objet {0} de type {1} n’a pas le bon statut pour être exporté
Paramètre(s) {0} {1} Nom de l’objet
Type de l’objet
ActionContrôlez l’objet concerné avant d’exécuter l’export XML.
 
603006Export XML Finance avorté : Le tableau d'objets à exporter est vide ou nul

Typeerreur
DescriptionIl n’y a pas d’objets à exporter.
ActionAssurez-vous d’avoir sélectionné au moins un objet pour effectuer l’export XML.
 
603007{0} Erreur(s) : l'export XML Finance est arrêté. Consulter la fenêtre des traces pour plus de détails.

Typeerreur
DescriptionIl y a eu {0} erreurs lors de l’export XML
Paramètre(s) {0} Nombre d’erreurs rencontrées
ActionContrôlez l’objet concerné avant d’exécuter l’export XML.
 
603008Finance XML export : habilitations insuffisantes pour lire l'objet <{0}> - <{1}>

Typeerreur
DescriptionL’utilisateur courant n’a pas les habilitations nécessaires pour afficher l'objet {0} de type {1}.
Paramètre(s) {0} {1} Nom de l’objet
Type de l’objet
ActionDemander à l’administrateur les droits appropriés
 
603009Le nom de fichier est incorrect ou le fichier est en lecture seule

Typeerreur
DescriptionLe fichier d’export est inaccessible en écriture.
ActionVérifier que le fichier d’export est disponible en lecture/écriture.
 
603010Erreur lors de l'écriture du fichier <{0}> : {1}

Typeerreur
DescriptionUne erreur d’écriture {1} sur le fichier {0} est survenue lors de l’export XML.
Paramètre(s) {0} {1} Nom du fichier
Détail de l'erreur
ActionVérifier que le fichier est bien accessible et que le disque n’est pas plein. Si l'erreur se représente à nouveau, identifiez le scénario qui a produit l'erreur et contactez le support Axway.
 
603011Fichier de rapport sauvegardé dans {0}

TypeInformation
DescriptionLe rapport de l’export XML est sauvegardé dans le fichier {0}.
 
603012Finance XML export : plus de {0} erreurs détectées. L'export XML Finance est arrêté.

Typeerreur
DescriptionUn nombre supérieur à {0} erreurs a été détecté lors de l’export XML.
Paramètre(s) {0} Nombre maximal d’erreur atteint
ActionIl est conseillé d'identifier la méthodologie à suivre pour reproduire ce comportement du produit et de contacter le support produit d'Axway.
 
603013Export XML Finance lancé.

TypeInformation
DescriptionL’export XML démarre.
 
609001Toutes les dates d'activation doivent être définies pendant la période de validité

Typeerreur
DescriptionLa date d’activation ne fait pas partie de la période de validité de la règle.
ActionVérifier les Règles impliquées et corriger la date d’activation en conséquence.
 
609002Une date d'activation définie pour un Serveur spécifique et une version de Règle ne peut pas être égale à la date de début de validité d'une autre version de la même Règle

Typeerreur
DescriptionLa date d’activation doit être différente de la date de début de validité d’une Règle.
ActionVérifier les Règles impliquées et corriger la date d’activation en conséquence.
 
609003Il existe une autre version de cette Règle avec la même date d'activation pour ce Serveur

Typeerreur
DescriptionDeux versions d’une même Règle ne peuvent avoir la même date de début de validité représentée ici par la date d’activation.
ActionVérifier les Règles impliquées et corriger la date d’activation en conséquence.
 
609004La date de début de validité ne peut pas être égale à une date d'activation d'une autre version de la même Règle

Typeerreur
DescriptionDeux versions d’une même Règle ne peuvent avoir la même date de début de validité représentée ici par la date d’activation.
ActionVérifier les Règles impliquées et corriger la date d’activation en conséquence.
 
609100Erreur durant le chargement de la description de la règle.

Typeerreur
DescriptionUn problème est survenu lors de la récupération de la description de la Règle.
ActionRefaire l’action.
 
609110<{0}>: La valeur d'initialisation de la Variable est incorrecte : le nombre de chiffres décimaux ne doit pas être plus grand que la définition décimale

Typeerreur
DescriptionLa valeur d'initialisation de la Variable est incorrecte parce que le nombre de chiffres décimaux est plus grand que sa définition décimale
Paramètre(s) {0} Nom logique de la variable
ActionModifier la valeur d'initialisation pour respecter la restriction

609111<{0}>: La valeur d'initialisation de la Variable est incorrecte : la longueur de la partie entière ne doit pas être plus grand que sa définition

Typeerreur
DescriptionLa valeur d'initialisation de la Variable est incorrecte parce que le nombre de chiffres de la partie entière est plus grand que la différence entre la définition globale et la définition décimale
Paramètre(s) {0} Nom logique de la variable
ActionModifier la valeur d'initialisation pour respecter la restriction

610001Le nom de l'élément ''{1}'' de l'Objet de Suivi <{0}> dépasse 10 caractères

Typeerreur
DescriptionLe nom de l’élément doit avoir une longueur inférieure à 10 caractères.
Paramètre(s) {0} {1} Nom logique de l'objet de suivi
Nom de l'élément
ActionCorrigez le nom de l’élément.
 
610002Le nom de l'élément ''{1}'' de l'Objet de Suivi <{0}> doit être en majuscule

Typeerreur
DescriptionLe nom de l’élément doit avoir des caractères en majuscules.
Paramètre(s) {0} {1} Nom logique de l'objet de suivi
Nom de l'élément
ActionCorrigez le nom de l’élément.
 
610003Le nom public de l'objet de suivi <{0}> ne peut être vide

Typeerreur
DescriptionLe nom public d'un objet de suivi ne doit pas être vide.
Paramètre(s) {0} Nom logique de l'objet de suivi
ActionCorrigez l'objet de suivi.
 
610004Le nom public ''{1}'' de l'Objet de Suivi <{0}> doit contenir au maximum 3 caractères

Typeerreur
DescriptionLe nom d'un objet de suivi doit contenir au maximum 3 caractères.
Paramètre(s) {0} {1} Nom logique de l'objet de suivi
Nom Public
ActionCorrigez l'objet de suivi.
 
610101Valeur invalide <{0}> pour l'option <{1}>

Typeerreur
DescriptionUne erreur s'est produite lors de la valorisation de l'option XRDJ package.
Paramètre(s) {0} {1} Valeur de l'option
Nom de l'option
ActionRefaire l’action.
 
610102Option invalide <{0}>

Typeerreur
DescriptionUne erreur s'est produite lors du choix de l'option pour le package XRDJ.
Paramètre(s) {0} Nom de l’option
ActionRefaire l’action.
 
600061Le répertoire courant est du type multibyte. La longueur de l'argument ne peut dépasser ''{1}'' caractères

Typeerreur
DescriptionEn raison d'une contrainte technique sur la plateforme MVS avec la gestion UTF-16, les objets <Table> ne peuvent pas supporter plus de 110 caractères dans l'argument.
Paramètre(s) {1} Longueur maximale des colonnes de type argument de la Table dans le cas de la gestion UTF16
ActionCorrigez l'objet Table.
 
600127Le <Business-Document> contient des données de type Packé, mais le <folder> en cours est un <folder> UTF-16

Typeerreur
DescriptionUn <Business-Document> qui contient des données de type Packé n'est pas supporté dans un <folder> UTF16.
ActionCorrigez le <Business-Document>.

Related Links